Примери за използване на
Doctor if you think
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Talk with your doctor if you think your child is not growing properly or if you have any questions about this.
Говорете с Вашия лекар, ако мислите, че детето Ви не расте правилно или имате въпроси.
Check with your doctor if you think this applies to you or your child.
Консултирайте се с Вашия лекар, ако мислите, че това се отнася за Вас или Вашето дете.
Always talk to a doctor if you thinkyou need a larger dose of a supplement per day to make sure that it is safe.
Винаги се консултирайте с лекар, ако мислите, че имате нужда от по-голяма доза от добавка на ден, за да се уверите, че е безопасно.
Î Check with your doctor if you think any of these apply to you..
Î Консултирайте се с Вашия лекар ако мислите, че някое от тези неща се отнася за Вас.
Check with your doctor if you think any of these may apply to you..
Говорете с Вашия лекар, ако смятате, че някое от посочените може да се отнася за Вас.
Please be alert and see your doctor if you thinkyou may have symptoms of a blood clot(see section 2“Blood clots”).
Моля, бъдете внимателни и се консултирайте с Вашия лекар, ако смятате, че може би имате симптоми за наличие на кръвен съсирек(вижте точка 2“Кръвни съсиреци”).
You must tell your doctor if you thinkyou are(or might become) pregnant.
Трябва да кажете на Вашия лекар, ако мислите, че сте бременна или е възможно да забременеете.
Speak to your doctor if you think this dose is too strong
Говорете с Вашия лекар, ако смятате, че тази доза е твърде висока
Please contact your doctor if you think that the frequency and/or severity of the convulsions have changed when taking Xenical together with antiepileptic drugs.
Моля, свържете се с Вашия лекар, ако считате, че честотата и/или тежестта на припадъците се е променила, когато приемате Xenical заедно с антиепилептични лекарства.
You should tell your doctor if you think your child is not growing at a normal rate while taking cortisone.
Говорете с Вашия лекар, ако смятате, че детето Ви не расте нормално, докато използвате Елоком за продължителен период на лечение.
It is also very important that you call your doctor if you thinkyou may have an infection.
Много е важно също да съобщите на Вашия лекар, ако смятате, че може да имате инфекция.
Please contact your doctor if you think that the frequency and/or severity of the convulsions have changed when taking Orlistat together with antiepileptic drugs.
Моля, свържете се с Вашия лекар, ако считате, че честотата и/или тежестта на припадъците се е променила, когато приемате Xenical заедно с антиепилептични лекарства.
Tell your doctor if you thinkyou might be at risk of contracting hepatitis B.
Уведомете Вашия лекар, ако смятате, че сте изложени на повишен риск от заразяване с хепатит.
Talk to your doctor if you think your sore throat is due to acid reflux.
Консултирайте се с вашия лекар, ако смятате, че възпалението на гърлото ви се дължи на киселинен рефлукс.
Talk with your doctor if you think your child is not growing at a normal rate while using this medication.
Говорете с Вашия лекар, ако смятате, че детето Ви не расте нормално, докато използвате Елоком за продължителен период на лечение.
You should tell your doctor if you think your child is not growing at a normal rate while taking cortisone.
Говорете с Вашия лекар, ако мислите, че детето Ви не расте нормално, докато приемате това лекарство.
You should see your doctor if you thinkyou have IBS symptoms,
Посъветвайте се с Вашия лекар, ако мислите, че имате симптоми на IBS,
Check with your doctor if you think any of these may apply to you..
Консултирайте се с Вашия лекар, ако смятате, че нещо от изброеното по-горе, се отнася за Вас.
Consult with your doctor if you think the baby's rash is a yeast infection.
Консултирайте се с Вашия лекар, ако смятате, че обривът на бебето е дрождена инфекция.
Pregnancy and breast-feeding You must tell your doctor if you thinkyou are(or might become) pregnant.
Беменност и кърмене Трябва да кажете на Вашия лекар, ако мислите, че сте бременна или е възможно да забременеете.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文