DOES NOT NECESSARILY IMPLY - превод на Български

• не означава непременно
• не означава задължително
• не е задължително предполага

Примери за използване на Does not necessarily imply на Английски и техните преводи на Български

Error rates do not necessarily imply that policy objectives are not attained,
Процентът грешки не означава непременно, че целите на политиката не са постигнати;

The spokesperson said that this did not necessarily imply wage cuts,
Това, добави говорителката, не означава непременно рязане на заплати,

invites a lady to dinner, it doesn't necessarily imply a lust for carnal knowledge, you know.
кани дамата на вечеря, това не означава непременно, жажда за плътски знания, нали знаеш.

For this reason, some scientists suggest that a lack of communication doesn't necessarily imply a lack of interest.
По тази причина някои учени предполагат, че липсата на комуникация не означава непременно липса на интерес.

And just because a series of numbers can be applied to an object, that doesn't necessarily imply there's any correlation between figures and reality.
Пък и само защото числова редица може да бъде приложена към даден обект, не означава непременно, че съществува взаимовръзка между цифрите и реалността.

The benchmarks specified in points 1 and 2 do not necessarily imply that a combination of these values is achievable for a single product.
Ориентировъчните стойности за сравнение, посочени в точка 1 и точка 2, букви а- г, не означават непременно, че комбинация от всички тези стойности е постижима в един котел на твърдо гориво.

2 and 4 do not necessarily imply that a combination of these values is achievable for a single water heater.
букви а- г, не означават непременно, че комбинация от всички тези стойности е постижима в един котел на твърдо гориво.

affiliated with our websites or ISTH and do not necessarily imply our endorsement of the other website
свързани с нашите уебсайтове или ISTH и не означава непременно нашето одобрение на другия уебсайт

presentation known from the previous Directives do not necessarily imply a change of substance,
познати от предишните директиви, не означават непременно промяна по същество,

to(d) do not necessarily imply that a combination of those values is achievable for a single solid fuel boiler.
букви а- г, не означават непременно, че комбинация от всички тези стойности е постижима в един котел на твърдо гориво.

namely of toll motorways that had previously been liberalised, did not necessarily imply that State aid had been granted to CAV.
именно на пазара, свързан с автомагистралите, за които се плащат пътни такси, не означава непременно предоставяне на държавна помощ в полза на CAV.

This does not necessarily imply chronological order.
Но това не става непременно в хронологичен порядък.

Leadership does not necessarily imply constructive, ethical, open conduct.
Лидерството не е непременно градивно, етично или открито.

This does not necessarily imply membership of the EU's single market.
Това, което предлагам, не означава членство в Единния пазар на ЕС.

This does not necessarily imply that everything has to be of the same color.
Това не означава, че всички елементи трябва да бъдат от един и същ цвят.

That faith be analyzable does not necessarily imply a method for getting by without it…”.
Анализирането на вярата не включва задължително метод за живеене без нея”.

A high correlation does not necessarily imply that there is good agreement between the two methods.
Високата корелация между две величини не предполага задължително наличие на причинно-следствена връзка между тях.

Inferior, in this context, does not necessarily imply that the goods are of poor quality.
По-ниската цена в никакъв случай не означава, че стоките са с по-ниско качество.

The lack of the Wi-Fi logo does not necessarily imply a device is incompatible with Wi-Fi devices.
Все пак липсата на Wi-Fi лого не винаги означава, че устройството е Wi-Fi несъвместимо.

The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.
Включването на каквито и да е връзки не е задължително да предполага препоръка или одобрение на възгледите, изразени в тях.