ПРЕДПОЛАГАТ - превод на Английски

• suggest
• assume
• imply
• believe
• speculate
• think
• suppose
• suspect
• presume
• hypothesize
• guess
• theorize
• entail

Примери за използване на Предполагат на Български и техните преводи на Английски

Някои историци предполагат, че е отровен.
Some historians believe that he was poisoned.

Те предполагат, че задават много уместен въпрос.
They think they are asking a very pertinent question.

Тези правила предполагат известяване от страна на този правен субект или правна договореност;
These rules imply notification by this legal entity or arrangement;

Археолозите предполагат, че конструкцията е издигната през IV-V хилядолетие пр.н.е.
Archaeologists speculate that the structure was built in the 4th or 5th millennium B.C.

Други теории предполагат, травма или възпалителни
Other theories suggest trauma or inflammatory

Те предполагат постоянна посока на светлината.
They assume a constant direction of light.

Правилата предполагат, че и двата случая са възможни.
The rules presume that both deaths could occur.

Знам, те предполагат, че нашата планета е необитаема, но все пак….
I know they suppose our planet is uninhabited, but still-”.

Mного предполагат и вярват законният наследник на английския трон си ти, Мери Стюарт.
Many suspect, and believe, the rightful heir to the English throne is you, Mary Stuart.

Някои историци предполагат, че е отровен.
Some historians think that he was poisoned.

Мнозина обаче предполагат, че действителните цифри са още по-високи.
But many believe the actual figures are higher.

Много коментатори предполагат, които биха могли да бъдат тези двама свидетели.
Many commentators speculate over who these two witnesses could be.

Някои експерти предполагат, че Хитлер и Химлер имали негласна политика.
Some experts suggest Hitler and Himmler had a tacit policy.

Хората предполагат, че това ще започне поради икономически крах.
People assume that this will commence because of economic collapse.

Последствия предполагат, че сте били отговорни.
Consequences imply that you were responsible.

Но малко хора предполагат колко калории захарта съдържа тези напитки.
But few people presume how many calories the sugar contains these drinks.

Изследователите предполагат, че сутрешната светлина синхронизира метаболизма ви
Researchers hypothesize that the morning light activates your metabolism

Властите предполагат, че става въпрос за акт на отмъщение.
The police suspect that this was an act of revenge.

Някои изследователи предполагат, че думата"баскунчак" означава"глава на куче" в различните тюркски езици.
Some researchers suppose the word“Baskunchak” means“dog's head” in various Turkic languages.

Археолозите предполагат, че имат религиозно предназначение.
Archaeologists think it had a religious purpose.