DON'T LOOK AT IT - превод на Български

• не го гледай
• не го гледайте

Примери за използване на Don't look at it на Английски и техните преводи на Български

Don't look at it, mack.
Не гледай натам, Мак.

Just please, don't look at it.
Само те моля да не го гледаш.

We don't look at it the way we should.
Ние не я гледаме, както трябва.

Don't look at it.
Не гледай там.

Don't look at it that way.
Не гледайте на това по този начин.

I said don't look at it!
Казах да не го гледаш!

Just don't look at it.
Просто не я гледай.

Don't look at it, Lindsay.
Не я гледай, Линдзи.

Look, Dad, don't look at it as a setup, okay?
Виж, не гледай на това така?

I don't look at it as being tough.
Аз не гледам на нея като тежка.

Then don't look at it.
Тогава не я гледайте.

But don't look at it as a bad thing!
Не гледайте на това като нещо лошо!

I don't look at it as young guys or old guys.
Аз не гледам на тях като на стари и нови.

Don't look at it like the end of summer.
Не гледай на това като на краят на лятото.

Don't look at it Seriously, don't look at it.
Не го гледай, окей? Сериозно, не гледай там!

Get used to it, or don't look at it.
Свиквай, или не я гледай.

You have, when the blast goes off-- and by the way, if it ever comes up, don't look at it.
Вие, щом взривът приключи… а между другото, ако някога се случи, не го гледайте.

So Einstein the realist quipped‘the moon doesn't disappear when we don't look at it.
Айнщайн(твърд реалист) задава въпроса, съществува ли тогава луната, когато не я гледаме?

Do not look at it as a diet.
Не го гледайте като диета.

Do not look at it, dear God!
Не го гледайте, скъпи Боже!