DOSAGE REGIMEN - превод на Български

• схема на дозиране
• дозов режим
• режим на дозиране
• режимът на дозиране
• дозовият режим
• режима на дозиране
• схемата на дозиране
• дозовата схема
• дозовия режим
• режима на дозировка

Примери за използване на Dosage regimen на Английски и техните преводи на Български

The method of application and the dosage regimen depend on the indications
Методът на приложение и режимът на дозиране зависят от показанията

This dosage regimen should be used when valproate is added regardless of any concomitant medicinal products.
Тази схема на дозиране трябва да се използва при добавяне на валпроат, независимо от съпътстващия прием на други лекарствени продукти.

In most of the MSs a dosage regimen up to a maximum of 32 mg dose was approved.
В повечето от държавите-членки е одобрен дозов режим с максимална доза до 32 mg.

This dosage regimen should be used when the following are added without valproate.
Тази схема на дозиране трябва да се използва без валпроат при добавяне на някой от следните лекарствени продукти.

The dosage regimen is set individually,
Режимът на дозиране се определя индивидуално,

On the basis of the available data, the CVMP considered that the dosage regimen should be amended as described in Annex III;
Въз основа на наличните данни CVMP счита, че дозовият режим трябва да се измени, както е описано в Приложение III;

For the treatment of P. multocida, a dosage regimen of 10 mg/kg body weight for 4
За лечението на P. multocida е съгласуван дозов режим от 10 mg на килограм телесно тегло за 4

This dosage regimen should be used with other medicinal products that do not significantly inhibit or induce lamotrigine glucuronidation.
Тази схема на дозиране трябва да се използва с други лекарствени продукти, които не инхибират или не индуцират значително глюкуронирането на ламотрижин.

It is important that the dosage regimen of NovoSevenis compliant with the recommended dosage as stated in section 4.2.
Важно е режимът на дозиране на NovoSeven да е в съответствие с препоръчаната дозировка, както е описано в точка.

It is important that the dosage regimen of NovoSeven is compliant with the recommended dosage as stated in section 4.2.
Важно е дозовият режим на NovoSeven да е в съответсвие с препоръчваното дозиране, както е в точка 4. 2.

This dosage regimen should be used when other medicinal products that do not significantly inhibit or induce lamotrigine glucuronidation are added.
Тази схема на дозиране трябва да се използва при добавяне на други лекарствени продукти, които не инхибират или не индуцират значително глюкуронирането на ламотрижин.

In order to recommend a dosage regimen, the population variability and the impact of disease on pharmacokinetic
За да се препоръча дозов режим, трябва да се проучат вариабилността при популацията

Adjust dosage regimen to clinical response
Коригирайте дозовата схема спрямо клиничния отговор

The dosage regimen of drugs in this article will not be considered- it is to paint the doctor, and self in this situation is unacceptable.
Режимът на дозиране на наркотици в тази статия няма да се разглеждат- това е да рисува на лекаря, и самостоятелно в тази ситуация е неприемлива.

The CHMP also reviewed the dosage regimen for vancomycin for the various approved indications
CHMP също така преразгледа дозовия режим за ванкомицин за различните одобрени показания

This dosage regimen should be used with other medicinal products that do.
Тази схема на дозиране трябва да се използва с други лекарствени продукти, които не инхибират или не индуцират значително глюкуронирането на ламотрижин.

No therapeutic dosage regimen could be derived from the two submitted experimental E. coli infection studies in chickens.
Не може да се получи терапевтичен дозов режим от двете предоставени експериментални проучвания при птици, инфектирани с E. coli.

The dosage regimen should be changed on an individual basis in case of renal insufficiency.
Режимът на дозиране трябва да се промени на индивидуална основа в случай на бъбречна недостатъчност.

(ii) use of these parameters to investigate the relationships between dosage regimen, plasma and tissue concentration
Ii използване на тези параметри за изследване връзката между режима на дозировка, плазма и тъканна концентрация

This dosage regimen should be used with valproate regardless of any.
Тази схема на дозиране трябва да се използва с валпроат независимо от съпътстващия прием на други лекарствени продукти.