DOSE OF METFORMIN - превод на Български

• доза метформин
• дозата метформин
• дозировката на метформин

Примери за използване на Dose of metformin на Английски и техните преводи на Български

For patients inadequately controlled on dual combination with metformin and a sulphonylurea: The doses of Eucreas should provide vildagliptin as 50 mg twice daily(100 mg total daily dose) and a dose of metformin similar to the dose already being taken.
Дозата на Eucreas трябва да предоставя вилдаглиптин в доза от 50 mg два пъти дневно(100 mg обща дневна доза), а дозата на метформин трябва да бъде подобна на приеманата до момента.

The dose of Icandra should provide vildagliptin dosed as 50 mg twice daily(100 mg total daily dose) and a dose of metformin similar to the dose already being taken.
Дозата на Icandra трябва да предоставя вилдаглиптин в доза от 50 mg два пъти дневно(100 mg обща дневна доза), а дозата на метформин трябва да бъде подобна на приеманата до момента.

it is recommended to provide a dose of metformin similar to the dose already being taken.
очакваният ефект от Eucreas, но се препоръчва прилагане на доза метформин, сходна на вече приеманата доза..

For patients inadequately controlled on dual combination therapy with the maximal tolerated dose of metformin and a sulphonylurea The dose of Janumet should provide sitagliptin dosed as 50 mg twice daily(100 mg total daily dose) and a dose of metformin similar to the dose already being taken.
При пациенти, при които не е постигнат задоволителен контрол с двойно комбинирано лечение с максималната поносима доза метформин и сулфанилурея Дозата Janumet трябва да достави ситаглиптин в доза 50 mg два пъти дневно(100 mg обща дневна доза) и доза метформин, подобна на дозата, която вече е приемана.

For patients inadequately controlled on dual combination therapy with the maximal tolerated dose of metformin and a sulphonylurea The dose of Velmetia should provide sitagliptin dosed as 50 mg twice daily(100 mg total daily dose) and a dose of metformin similar to the dose already being taken.
При пациенти, при които не е постигнат задоволителен контрол с двойно комбинирано лечение с максималната поносима доза метформин и сулфанилурея Дозата Velmetia трябва да достави ситаглиптин в доза 50 mg два пъти дневно(100 mg обща дневна доза) и доза метформин, подобна на дозата, която вече е приемана.

For patients inadequately controlled on maximal tolerated dose of metformin monotherapy For patients not adequately controlled on metformin alone, the usual starting dose of Janumet should provide sitagliptin dosed as 50 mg twice daily(100 mg total daily dose) plus the dose of metformin already being taken.
При пациенти, при които не е постигнат задоволителен контрол с максималната поносима доза метформин като монотерапия При пациенти, при които не е постигнат задоволителен контрол с метформин самостоятелно, обичайната начална доза Janumet трябва да достави доза ситаглиптин в доза50 mg два пъти дневно(100 mg обща дневна доза) плюс дозата метформин, която вече е приемана.

the nearest therapeutically appropriate dose of metformin.
най-близката терапевтично подходяща доза метформин.

dapagliflozin 10 mg to Qtrilmet should receive the same daily dose of metformin, saxagliptin and dapagliflozin already being taken or the nearest therapeutically appropriate dose of metformin.
дапаглифлозин 10 mg към Qtrilmet, трябва да получат същата дневна доза метформин, саксаглиптин и дапаглифлозин, която вече приемат, или най-близката терапевтично подходяща доза метформин.

For patients inadequately controlled on dual therapy with a maximal tolerated dose of metformin and pioglitazone, the dose of pioglitazone should be maintained,
При пациенти, недостатъчно контролирани с двойна терапия с максималната поносима доза метформин и пиоглитазон, дозата на пиоглитазон трябва да бъде поддържана,

In patients inadequately controlled on maximally tolerated doses of metformin, open label linagliptin 5 mg was added for 16 weeks.
При пациенти с неадекватен контрол при максималната толерирана доза метформин е добавен открито линаглиптин 5 mg в продължение на 16 седмици.

In patients inadequately controlled on maximally tolerated doses of metformin, open label empagliflozin 10 mg
При пациенти с неадекватен контрол при максималната поносима доза метформин, е добавян открито емпаглифлозин 10 mg

If patients are also taking metformin, lower doses of metformin or pioglitazone may need to be given to reduce the risk of hypoglycaemia(low blood sugar levels).
Ниски дози метформин или пиоглитазон за намаляване на риска от хипогликемия(ниски нива на кръвната захар).

In patients on their maximally tolerated doses of metformin in addition to other medicinal products for the treatment of diabetes.
При пациенти, приемащи максимално поносими дози метформин, в допълнение към други лекарствени продукти за лечение на диабет.

with metformin alone have shown reproductive toxicity at higher doses of metformin only see section.
само с метформин показват репродуктивна токсичност само при по-високи дози метформин(вж. точка 5.3).

Doctors often prescribe patients to start with low doses of Metformin and increase the dosage gradually.
Лекарите често започват лечение на пациенти с ниски дози метформин и постепенно увеличават дозата..

Further studies confirmed that different doses of dapagliflozin with metformin decreased HbA1c more than placebo plus comparable doses of metformin, and that dapagliflozin plus metformin was at least as effective in reducing HbA1c levels as the diabetes medicine glipizide(a type of medicine known as a sulphonylurea).
Допълнителни проучвания потвърждават, че различни дози дапаглифлозин с метформин понижават HbA1c повече, отколкото плацебо плюс сравними дози метформин, и че дапаглифлозин плюс метформин е поне толкова ефективен за намаляване на нивата на HbA1c като противодиабетното лекарство глипизид(вид лекарство, известно като сулфонилурея).

Further studies confirmed that different doses of dapagliflozin with metformin decreased HbA1c more than placebo plus comparable doses of metformin, and that dapagliflozin plus metformin was at least as effective in reducing HbA1c levels as the diabetes medicine glipizide(a type of medicine known as a sulphonylurea).
В допълнителните проучвания се потвърждава, че различните дози дапаглифлозин с метформин понижават HbA1c повече от плацебо плюс сравними дози метформин, и че дапаглифлозин плюс метформин е поне толкова ефективен, колкото противодиабетното лекарство глипизид(вид лекарство, известно като сулфонилурейно производно), за намаляване на нивата на HbА1c.

The mean dose of metformin was approximately 1,900 mg per day.
Средната доза метформин е приблизително 1 900 mg на ден.

In patients inadequately controlled on their maximally tolerated dose of metformin alone.
При пациенти с неадекватен контрол с максимално поносимата доза на метформин като монотерапия.

In patients inadequately controlled on their maximally tolerated dose of metformin alone.
При пациенти с недостатъчен контрол при прилагане на максималната поносима от тях доза метформин, прилаган самостоятелно;