DOWNTURNS - превод на Български

• спадове
• кризи
• спад
• спадовете
• кризите
• икономически спада

Примери за използване на Downturns на Английски и техните преводи на Български

Economic downturns appear to be beneficial to health,
Икономическите спадове изглежда, че са полезни за здравето,

Banks suffer disproportionately in financial downturns, because banks are often at the heart of most financial downturns.
Банките страдат непропорционално от финансовите кризи, тъй като банките често са в центъра на повечето финансови кризи.

Even before the Great Depression, downturns were typically much deeper
Но преди Голямата депресия, спадовете са много по-дълбоки и по-дълги,

these intra-year downturns were 10% or more and the average was 17%.
или повече(средния спад е бил 17%).

Wall Street has one of its worst downturns in yesterday's trade
Wall Street отбеляза един от най-лошите си спадове във вчерашната търговия

Safe havens are sought after by investors to limit their exposure to losses in the event of market downturns.”.
Безопасните убежища се търсят от инвеститорите, за да ограничат загубите им в случай на пазарни кризи.

portfolio from catastrophic losses, which provides an opportunity to outperform the markets during financial market downturns.
което дава възможност да надминат пазарите по време на спад на финансовите пазари.

The wealthy country, which is made up of just over 400,000 people, has seen success in adjusting to downturns in the oil market, despite it being
Държавата, населявана от малко над 400 хиляди души, се приспособява добре към спадовете на петролния пазар,

consumer trends do not historically lead to economic downturns.
потокът на пазара на труда и потребителските тенденции ще доведат до големи икономически спадове.

high unemployment that characterize economic downturns.
високи нива на безработица, които характеризират икономическите кризи.

duration of unemployment for low-wage workers, particularly during economic downturns;
особено по време на икономически спад;

And the countryside is still a safety valve for migrants to cities who lose their jobs in downturns.
Провинцията все още е предпазен клапан за мигранти спрямо градовете, където губят своята работа по време на спадовете.

The combination of trade conflict, collapses in emerging markets, and downturns in the technology sector make investors much more cautious.
Комбинацията от търговския конфликт, сривове в развиващите се пазари и спадове в технологичния сектор правят инвеститорите много по-предпазливи.

Safe haven assets are usually sought after by investors to limit their exposure to losses in the event of market downturns.
Безопасните убежища се търсят от инвеститорите, за да ограничат загубите им в случай на пазарни кризи.

an investment portfolio and are particularly valuable during downturns in the stock market.
са особено ценни по време на спад на фондовия пазар.

is based on earlier studies looking at the impact of economic downturns on health.
се основава на по-ранни проучвания, разглеждащи въздействието на икономическите спадове върху здравето.

economic conditions in downturns.
икономическите условия при стопански спад.

The economic conditions in the various business sectors in Bulgaria have always gone through peaks and downturns.
Икономическите условия в различните стопански сектори в България винаги са преминавали през пикове и спадове.

well-managed companies do not need to engage in the kind of brutal cost-cutting that we frequently see during economic downturns.
занимават с този вид брутално съкращаване на разходите, които ние често видите по време на икономически спад.

economic downturns or just poor money management can result in defaults.
икономическите спадове или просто лошото управление на парите могат да доведат до неизпълнение.