DROWNINGS - превод на Български

• удавяния
• удавянията
• удавяне

Примери за използване на Drownings на Английски и техните преводи на Български

For example, there is a strong correlation between eating ice cream and drowning, but this does not mean that eating ice cream causes drownings.
Например, може да има тясна връзка между продажбите на сладолед и смъртта от удавяне, но това не означава, че сладоледът причинява удавяне.

Greek soccer players held a sit-in solidarity protest after the latest refugee drownings.
Футболистите от гръцки отбори устроиха седящ протест в израз на солидарност след поредните удавяния на бежанци.

In 1985, the New Orleans Recreation Department held a pool party to celebrate their first summer season of swimming without any drownings.
През 1985 г. водни спасители от Ню Орлеанс решават да организират плажно парти, за да отпразнуват изминалия без нито един случай на удавяне летен сезон.

assassinations, drownings, burnings, massacres
убийства, удавяния, пожари, кланета

They were all classified as"wet drownings," Which means the victim was alive when they were submerged.
Всичките са били"мокро удавени", което означава, че са били живи, когато са потопени под водата.

CPSC's Pool Safety campaign has worked to prevent countless drownings, and we will continue to work to save even more lives this year,” said Chairman Inez Tenenbaum.
CPSC е Басейн безопасно кампанията работи за предотвратяване на безброй удавяне и ние ще продължим да работим, за да спасим още повече животи тази година,"каза председателят Инес Тененбаум.".

CPSC's Pool Safely campaign has worked to prevent countless drownings, and we will continue to work to save even more lives this year," said Chairman Inez Tenenbaum.
CPSC е Басейн безопасно кампанията работи за предотвратяване на безброй удавяне и ние ще продължим да работим, за да спасим още повече животи тази година,"каза председателят Инес Тененбаум.".

that it does not just symbolize their journey with people smugglers and drownings,” says Myrogiannis.
морето обединява хората, а не само символизира за тях пътуване с трафиканти на хора и удавяния“, казва управителят на лагера.

He added that Europe's frustration with a seemingly endless cycle of migrant rescue followed by reports of shipwrecks and more drownings will continue unless Governments throughout the region find a way to manage migration comprehensively.
Суинг коментира още, че разочарованието на Европа към този“привидно безкраен цикъл” от спасителни операции, последвани от сигнали за потънали кораби и удавяния ще продължи, освен ако правителствата в региона не намерят нов начин да се справят с мигранския поток.

which has reduced the number of drownings dramatically, and between 2007
благодарение на които броят на удавянията намалява значително,

These mass drownings typically happen from early June to late July,
Тези масови удавяне обикновено се случват от началото на юни до края на юли,

member of the National Medical Center"La Raza" of the IMSS, drownings usually occur in pools
член на Националния медицински център"Ла Раза" на ИМСС, удавянията обикновено се случват в басейни

The frequency and scale of these events suggest that mass drownings may have played an important role in other rivers historically,
Честотата и мащабът на тези събития подсказват, че масовите удавяне може да са играли важна роля в други реки в исторически план,

Drownings, almost always due to carelessness
Удавянето, почти винаги поради небрежност

Death by drowning or fire?
Смърт от удавяне или пожар?

You know, death by drowning, suffocation, radiation poisoning.
Нали знаеш, смърт от удавяне, задушаване, радиационно отравяне.

Most deaths were caused by drowning, wall collapses and landslides.
По-голямата част от смъртните случаи са причинени от удавяния, паднали дървета, свлачища и срутили се стени.

Secondary drowning in children.
Вторичното удавяне на деца.

This is because of the relatively high incidences of drowning and decompression sickness.
Това се дължи на относително високия брой случаи на удавяния и декомпресионната болест.

You saved me from drowning, and as I lay there.
Ти ме спаси от удавяне и докато лежах там.