DURING AND AFTER PREGNANCY - превод на Български

• по време и след бременност
• по време и след бременността

Примери за използване на During and after pregnancy на Английски и техните преводи на Български

So it's important for women to prevent anemia before, during and after pregnancy.
Много е важно да се предотврати поява на анемия преди, по време и след бременност.

Bowen therapy has a very important role to play in the health care of women both during and after pregnancy.
Боуен играе съществена роля в опазването на здравето на жената по време и след бременността.

So even if you have never thought much about them- or never even realized you had any- you will want to pay attention to your pelvic muscles during and after pregnancy.
Така че дори никога да не сте мислели за тях- ще трябва да обърнете внимание на мускулите на таза по време и след бременност.

Regular physical activity plays a key role in every woman's wellness plan before, during and after pregnancy.
Физическа активност при бременност играе ключова роля за всяка жена в оздравителния й план преди, по време и след бременност.

beauty salons with special care programs during and after pregnancy, specialized printed publications, fitness centers.
козметични салони със специални програми за грижи по време и след бременност, специализирани печатни издания, фитнес центрове.

comfortable underwear for during and after pregnancy.
удобно бельо за по време и след бременност.

The most likely cause seems to be the hormonal changes that occur during and after pregnancy, and imbalances that can affect the mood of the mother.
Истинските причини все още не са известни, сигурно е, че има хормонални промени по време и след бременност, които могат да повлияят на настроението на майката.

We certainly will find science to create a foundation for the use of iodine before, during and after pregnancy.
Със сигурност ще открием наука за създаването на основа за използването на йод преди, по време и след бременност.

Patients should partner with an HAE-knowledgeable treating physician regarding treatment before, during and after pregnancy.
Пациентите трябва да си сътрудничат с лекуващ лекар по HAE, относно лечението преди, по време и след бременност.

Therefore lamotrigine serum concentrations should be monitored before, during and after pregnancy, as well as shortly after birth.
Поради това серумните концентрации на ламотрижин трябва да бъдат проследявани преди, по време на и след бременността, както и за кратко след раждането.

how to support your body before, during and after pregnancy for optimal outcomes for you
как да подкрепяте тялото си преди, по време на и след бременността за оптимални резултати както за вас,

A massage therapy, during and after pregnancy may help you in dealing with these tensions in a very pleasant way.
Терапията чрез масаж, по време на и след бременността, може да помогне при справянето с тези напрежения по един много приятен начин.

especially during and after pregnancy.
особено по време на и след бременността.

researchers believe that depression is one of the most common complications during and after pregnancy.
от този вид депресия, но се смята, че е сред най-често срещаните усложнения по време на бременност и след нея.

Startvac is given to all healthy cows in a herd, during and after pregnancy.
Startvac се прилага при всички здрави крави в стадото по време на бременността и след нея.

especially during and after pregnancy.
особено по време на и след бременност.

It can seem difficult- even impossible- to find time to socialise during and after pregnancy.
Може и да изглежда трудно, дори невъзможно, да намерите време за социални контакти по време на бременността и след раждането.

it is believed that depression is one of the most common complications during and after pregnancy.
от този вид депресия, но се смята, че е сред най-често срещаните усложнения по време на бременност и след нея.

Biological processes cause the body to change in many ways during and after pregnancy, most women must make a determined effort to lose weight,
Биологични процеси на организма да се предизвика промяна в многобройните начини, по време и след бременност и повечето жени трябва да направи решителни усилия за губене на тегло,

especially during and after pregnancy, when they want to combat the stretch marks.
в козметичните си продукти, особено по време и след бременност, когато искате да се преборят със стриите.