E-INVOICING - превод на Български

• електронно фактуриране
• електронното фактуриране
• за електронни фактури

Примери за използване на E-invoicing на Английски и техните преводи на Български

By the end of 2017 the Agency had introduced e-invoicing and e-submission for certain procedures,
Към края на 2017 г. Агенцията е въвела електронно фактуриране и електронно подаване на оферти за някои процедури,

The time of the launch of e-invoicing is depending on the decision of Cedefop management to deploy ABAC(which supports e-Invoicing as a module) or to continue with the in-house platform, Fibus(which will necessitate the development of a link to e-Invoicing platform).
Моментът на въвеждане на електронно фактуриране зависи от решението на ръководството на Cedefop дали да се внедри ABAC(която поддържа електронното фактуриране като модул), или да се продължи използването на вътрешната платформа Fibus(което ще наложи разработването на връзка към платформата за електронно фактуриране)..

The Agency has not introduced e-invoicing and e-submission, but in September 2017 the Agency signed a Memorandum of Understand with the European Commission for access to
Агенцията не е въвела електронно фактуриране и електронно подаване на оферти, но през септември 2017 г. беше подписан Меморандум за разбирателство

of e-invoicing in Europe”, which urged the Member States to adopt e-invoicing and to address the problems resulting from the lack of interoperability between existing e-invoicing systems.
в което страните членки се призовават да въведат електронното фактуриране и да отговорят на проблемите, произтичащи от липсата на оперативна съвместимост между съществуващите системи за електронно фактуриране..

By the end of 2017 the Agency had introduced e-invoicing for certain procedures, but not e-tendering
Към края на 2017 г. Агенцията е въвела електронно фактуриране за някои процедури, но не и електронни обществени поръчки

In the area of e-invoicing, the ERPB focused on the adoption of an ISO 20022‑based request-to-pay message and on further harmonisation
В областта на електронното фактуриране СМПЕ насочи вниманието си към приемане на базирано на стандарта ISO 20022 съобщение за заявка за плащане

In the procurement field, the Agency has implemented e-invoicing for a certain number of IT providers since 2013, including a full electronic processing and automated interface with ABAC workflow.
В областта на обществените поръчки Агенцията е въвела от 2013 г. електронно фактуриране за определен брой доставчици на ИТ, включително пълна електронна обработка и автоматизиран интерфейс с работен процес на счетоводната система ABAC.

E-invoicing is an important step towards paperless public administration(e-government)
Електронното фактуриране е важна стъпка към безхартиена публична администрация(електронно управление)

Switching to e-procurement, and particularly to e-invoicing, can bring significant savings
Преминаването към електронни поръчки и по-специално към електронно фактуриране може да доведе до значителни икономии

during the subsequent period, he would come up with initiatives aimed at supporting e-Invoicing so that it would become widely adopted across all Member States.
по време на последващия период ще предложи инициативи, които целят да се подкрепи електронното фактуриране, така че да се приеме във всички държави-членки.

In the proposed directive on e-Invoicing in public procurement, the European Commission proposes the creation of a European e-Invoicing standard to improve interoperability between different e-Invoicing systems.
В проекта на директива за електронно фактуриране при обществени поръчки се предлага определяне на европейски стандарт за електронно фактуриране, като се очаква това да доведе до подобряване на оперативната съвместимост между различните(предимно национални) системи за електронно фактуриране.

In terms of e-Invoicing at that time, a European multilateral forum on e-invoicing, which includes representatives from Bulgaria, supported by a group of the NSAID,
По отношение на електронното фактуриране към този момент има създаден Европейски многостранен форум по електронно фактуриране, в който участват и представители от България,

e-submission(which includes TED e-notices and e-tendering platforms) and e-invoicing in compliance with the timelines set by the European Commission(EC).
обществени поръчки TED и платформи за електронни обществени поръчки) и електронно фактуриране в съответствие със сроковете, определени от Европейската комисия(ЕК).

The European Commission has today proposed a draft directive on e-invoicing in public procurement,
Европейската комисия предложи проект на директива за електронно фактуриране при обществени поръчки, придружен от съобщение,

It launched tools for electronic invoicing in 2010(e-invoicing), for electronic tendering in the electronic version of the EU Official Journal in 2011(e-tendering) and for the electronic submission of tenders in 2015(e-submission).
През 2010 г. тя е въвела инструменти за издаване на фактури по електронен път(електронно фактуриране), през 2011 г.- за електронни обществени поръчки в електронната версия на Официален вестник(електронни обществени поръчки), а през 2015 г.- за електронно подаване на оферти.

The Commission launched tools for electronic invoicing in 2010(e-invoicing), for electronic tendering in the electronic version of the EU Official Journal in 2011(e-tendering) and for the electronic submission of tenders in 2015(e-submission).
През 2010 г. Комисията е въвела инструменти за издаване на фактури по електронен път(електронно фактуриране), през 2011 г.- за електронни обществени поръчки в електронната версия на Официален вестник(електронни обществени поръчки), а през 2015 г.- за електронно подаване на оферти.

Promoting e-invoicing in the VAT area as well as exemptions
Насърчаването на електронното фактуриране в областта на ДДС, както и освобождавания

mainly national, e-invoicing systems.
системи за електронно фактуриране.

mainly national, e-invoicing systems.
системи за електронно фактуриране.

which sets out new VAT rules for e-invoicing and removes the obstacles to the uptake of e-invoicing by creating equal treatment between paper
която определя нови ДДС правила за електронно фактуриране и премахва пречките за въвеждане на електронното фактуриране чрез създаването на еднакво обработване на хартиени