EACH COPY - превод на Български

• всяко копие
• всеки екземпляр

Примери за използване на Each copy на Английски и техните преводи на Български

The recompense of the Owner of the copyright in a protected Work shall be determined as a part of the proceeds, received by the User from the distribution of the Work/each copy of the Work.
Възнаграждението на носителя на правото се определя като част от приходите получени от ползвателя за реализацията на всеки екземпляр от произведението.

provides customization capability- printing of variable information and each copy of the circulation can be unique.
се предоставя възможност за персонализация- печат на променлива информация и всяко копие от тиража може да бъде уникално.

The User shall have the right of recompense for performing the acts of distribution and realization of the Work or each copy of the Work.
Ползвателят има право да получи възнаграждение за разпространението и реализацията на всеки екземпляр от произведението.

other Android phones where tivoisation is applied to each copy of their Android Market e-shop security software.
софтуерът на„T-Mobile G1” и други„Android” телефони, при които тивоизацията се прилага спрямо всяко копие на софтуера им за защита на електронният магазин„Android Market”.

a separate license for each copy.
отделен лиценз за всяко от копие.

because the holes securely fix each copy of the collection drink.
защото дупки надеждно заключване на всеки екземпляр от подбрани напитки.

obtain a separate license for each copy.
отделен лиценз за всяко от копие.

The new album is reportedly due for release in December, and money from each copy sold will go to the Amy Winehouse Foundation.
Новият албум се очаква да излезе на 5 декември като по 1 паунд от продажбата на всяко негово копие ще отиде за фондацията на Ейми Уайнхаус.

brochures in small runs with the ability to personalise each copy.
брошури в малки тиражи с възможност за персонализация на всеки отделен екземпляр.

where this has not been done each copy shall be considered a separate cheque.
те трябва да бъдат номерирани в самия текст, а ако това не е направено, всеки екземпляр се смята за отделен чек.

it is possible to use subsets taken from sets in which each copy may have a dual function:
могат да се използват частични комплекти, извадени от комплекти, в които всеки екземпляр има двойна функция:

the particulars which have to appear on each copy will be reproduced by means of chemical treatment of the paper.
оформен по такъв начин, че данните, които трябва да се впишат във всеки екземпляр, да се възпроизвеждат вследствие на химическата обработка на хартията.

Optional opportunity to personalize each copy of the run;
Опционална възможност за персонализация на всяка бройка от тиража;

accruing more embellishments with each copy.
все по-разкрасено с всеко следващо копие.

Each copy is read by an average of 5 people.
Всеки текст се чете средно от петима експерти.

Each copy has its own number
Всяка бутилка има уникален номер

New option to have each copy injected into a pre defined text before pasting.
Нова опция за всяко копие да бъде инжектирано в предварително дефиниран текст преди поставянето му.

Revenues from each copy are divided between the publisher
Приходите от всяка продадена рисунка ще бъдат поделени между фондацията

Each copy has an imprinted unique access code to the electronic version of the textbook.
Върху всеки един екземпляр е отпечатан уникален код за достъп до електронен вариант на учебника.

Foil packaging- foil-packaging machine wraps finished produce with foil- individual foil packaging of each copy is available.
Фолиране- фолиращата машина опакова с фолио готовите изделия с възможност за индивидуално фолиране на всеки брой.