EARLY IRON - превод на Български

• ранната желязна
• ранножелязната
• ранно-желязната
• ранно желязната
• ранна желязна

Примери за използване на Early iron на Английски и техните преводи на Български

The earliest so far discovered traces date back to 8th-7th century BC1(second phase of the Early Iron Age).
Най-ранните открити засега следи се отнасят към VІІІ- VІІ век пр. Хр.1(втора фаза на ранно-желязната епоха).

south and southwest of the village Toxotes, were identified Thracian relics of early Iron Age and historical period.
югозападно от селото Токсотес бяха идентифицирани тракийски мощи от тракийско селище на ранно желязната епоха и историческите времена.

The settlement gave the name to Hallstatt culture, a predominant Central European culture during the early Iron Age.
Селището дава име на халщатската култура- преобладаваща централноевропейска култура през ранната желязна епоха.

Findings from the area of the mouth of the Strymon testify to the strong human presence from the Middle Neolithic period to the Early Iron Age( 5000 e. g…- 750p. x.).
Находки от района на устието на Стримон свидетелстват за силното човешко присъствие от средата неолита до ранно Желязната епоха( 5000 например.-750 стр. x.).

The earliest finds in the region are dated back to the Bronze and the Early Iron Age.
Най-ранните находки в региона се отнасят към бронзовата и ранната желязна епоха.

Its name is“borrowed” from the Hallstatt culture, the predominant Central European Culture during the early Iron Age.
Селището дава име на халщатската култура- преобладаваща централноевропейска култура през ранната желязна епоха.

Tracing the historical layers has also proven that the earliest habitation of this site began in the second phase of the early Iron Age(VIII-VI century BC).
Проследяването на историческите пластове също е доказало, че най-ранното обитаване на този обект започва във втората фаза на ранната желязна епоха(VIII-VI в. Пр. Хр.).

It is also speculated that Early Iron Age sites may exist in Kandarodai,
Също така се смята, че в места на ранножелязната епоха са могли да съществуват в Кандародаи,

found the remains of Late Bronze and Early Iron Age.
намерени са останки от къснобронзовата и ранножелязната епоха.

The flowering of sacred complex continues over the next Cretan-Mycenaean/ XVII-XVIII centuries BC/ and Early Iron/ XI- IV century BC/ ages.
Разцвета на свещенния комплекс продължава през следващите крито-микенската/ХVІІІ-ХVІІ в.пр.Хр./ и ранножелязната/ХІ- ІV в.пр.Хр./ епохи.

believed to have been used over a long period of time, from the early Iron Age to the Late Antiquity.
е било използвано през дълъг период от време- от ранната Желязна епоха до Късната античност.

which inhabited from the Early Iron Age to the Late Middle Ages, are often linked with
обитавана от ранножелязната епоха до късното средновековие e често свързвана с крепостта на Ранули,

The archaeological studies of this sanctuary shows that it is built in the second phase of the Early Iron Age and was acting for a very long time- according to the found traces, religious rites were
Археологическото проучване на кромлеха показва, че е изграден през втората фаза на ранно-желязната епоха и е функционирал дълъг период от време- религиозни обреди са били извършвани

is unique in terms of its architecture because it combines both elements of the early Iron Age and also such reminiscent of the subsequent developments of Hellenism.
е много уникален като архитектура, защото съчетава в себе си както елементи от ранножелязната епоха, така и такива напомнящи за по-новите достижения на елинизма.

culture since the beginning of the early Iron Age until the time of the Roman rule in Thrace.
култура от началото на ранножелязната епоха до времето на римското владичество в Тракия.

The Lusatian culture existed in the later Bronze Age and early Iron Age(1300 BCE- 500 BCE)
Лужишката култура е съществувала в къснобронзовата и ранножелязната епоха(1300- 500 пр.н. е)

The Lusatian culture existed in the later Bronze Age and early Iron Age(1300 BC- 500 BC)
Лужишката култура е съществувала в къснобронзовата и ранножелязната епоха(1300- 500 пр.н. е)

found the remains of Late Bronze and Early Iron Age.
намерени са останки от къснобронзовата и ранножелязната епоха.

in which evidence have been found from the Late Bronze and Early Iron Age(18th- 11th century BC).
19 на брой),„Брежанка”и др., в които са открити следи от къснобронзовата и ранножелязната епоха(XVIII- XI в.пр.Хр.).

the mainland lies a few smaller island of öland- land of windmills(there are more than four hundred), FORTS of the early iron age(the biggest of them- Gteborg, diameter 200 m),
континенталната част е малко по-малки по размер остров Йоланд- земята на вятърни мелници(има повече от четири), ранно желязната епоха крепостта(най-големият от тях- Greborg диаметър 200 м),