EATING PATTERNS - превод на Български

• хранителни навици
• модели на хранене
• навици на хранене
• хранителни модели
• хранителните навици

Примери за използване на Eating patterns на Английски и техните преводи на Български

education about normal eating patterns.
обучение за нормалните хранителни навици.

Overall, broad eating patterns topped the list,
Като цяло широките модели на хранене оглавиха списъка,

feel unbalanced- or“hangry”- when we don't follow our usual eating patterns.
часове от деня и се усещаме неуравновесени- или“hangry”- когато не следваме обичайните си хранителни навици.

as well as physical activity and healthy eating patterns.
както и физическа активност и модели на здравословно хранене.

education about normal eating patterns.
обучение за нормалните хранителни навици.

adolescence can aid in the establishment of lifelong healthy eating patterns and can offer some important nutritional advantages.
юношество може да съдействува за изграждане на здравословни модели на хранене за цял живот и може да предложи някои важни хранителни предимства.

both types exhibit similar symptoms, such as abnormal eating patterns and an irrational fear of gaining weight.
двата вида проявяват подобни симптоми, като ирационален страх от наддаване на тегло и ненормални хранителни навици.

with eating more calories, poor eating patterns and weight gain in adults.
консумирането на повече калории, наддаване на тегло и лоши модели на хранене при възрастните.

men who suffer from anorexia nervosa exemplify a fixation with a thin figure and abnormal eating patterns.
мъжете, които страдат от анорексия невроза, имат тънка фигура и ненормални хранителни навици.

Vegetarian diets in childhood and adolescence can encourage the establishment of lifelong healthful eating patterns and can offer health advantages.
Вегетариански начин на хранене в детство и юношество може да съдействува за изграждане на здравословни модели на хранене за цял живот и може да предложи някои важни хранителни предимства.

mainly because of their lifestyle, eating patterns, environment, technology
основно поради начина им на живот, хранителни навици, околна среда,

with eating more calories, poor eating patterns and weight gain in adults.
консумирането на повече калории, наддаване на тегло и лоши модели на хранене при възрастните.

such as an irrational fear of weight gain and abnormal eating patterns.
като ирационален страх от наддаване на тегло и ненормални хранителни навици.

However, it's important to note that some eating patterns have more scientific backing than others.
Важно е обаче да се отбележи, че някои модели на хранене имат по-голяма научна основа от други.

participants went back to their standard eating patterns for a further 4 weeks.
участниците се връщат към стандартните си хранителни навици за още 4 седмици.

with higher calorie intake, poor eating patterns and weight gain in adults.
консумирането на повече калории, наддаване на тегло и лоши модели на хранене при възрастните.

which can disrupt their regular eating patterns.
което може да наруши редовните им модели на хранене.

The Warrior Diet is based on the eating patterns of ancient warriors,
Диетата на воините се основава на моделите на хранене на древните воини,

these guidelines focus on healthy eating patterns overall.
тези насоки се фокусират върху моделите на здравословно хранене като цяло.

restoring normal eating patterns.
и възстановяване на нормалните хранителни навици.