EDUCATION AND WORK - превод на Български

• образование и работа
• образование и трудов
• образованието и труда
• образование и да работят
• образование и работен
• на образованието и заетостта
• образованието и работата

Примери за използване на Education and work на Английски и техните преводи на Български

ePortfolio to prepare students overcome the mismatch between education and work.
което да подготви учениците да преодолеят разминаването между образование и работа.

simultaneously makes solvable both main problems- education and work.
едновременно прави решими двата основни проблема- образование и работа.

professional's life quality through cultural education and work trips and programs,
живот на студентите и професионалистите чрез културно образование и работни пътувания и програми,

professional's life quality through cultural education and work trips and programs,
живот на студентите и професионалистите чрез културно образование и работни пътувания и програми,

training is a vital link between the worlds of education and work.
обучение са жизненоважно свързващо звено между света на образованието и трудовата сфера.

What hasn't been noted in the mainstream British media is the fact that the European Convention on Human Rights requires that refugees refused asylum in Europe can be only be‘returned' to a safe country guaranteeing their basic right to healthcare, education and work.
Според Европейската конвенция за правата на човека, бежанци, на които е отказано убежище в Европа могат да бъдат върнати единствено в страна, която е безопасна и може да гарантира техните основни човешки права- достъп до здравеопазване, образование и работа.

depending on prior education and work experience.
в зависимост от предварително образование и трудов опит.

when it is committed to creating a future with community, education and work.
алтернативи за своите чеда, когато се ангажира да създаде бъдеще, образование и работа заедно с общността”.

necessary for their future education and work.
необходими за бъдещото им образование и работа.

youth workers and through cooperation between the worlds of education and work.
както и чрез сътрудничество между сферите на образованието и труда.

You may give us your credit card details to buy something from us or a description of your education and work experience in connection with a job opening at STACOS that you wish to be considered for.
Можете също така да ни предоставите подробности за вашата кредитна карта, за да купите нещо от нас, или да споделите описание на вашето образование и работен опит във връзка с свободно работно място в ASAP, за което желаете да бъдете взети предвид.

to bridge the gap between the worlds of education and work.
изграждане на по-тясна връзка между сферите на образованието и труда.

had the mutual goal to make their own suggestions for improvement in the conditions of living, education and work as well as to present their visions for sustainable future.
участвайки в многобройни дискусии и екипна работа, и имаха за цел да направят своите предложения за подобрение условията на живот, образование и работа и да представят своите визии за едно устойчиво бъдеще.

Afghan women have made hard-fought gains in education and work since the collapse of the Taliban government in 2001, but fears are growing
Въпреки че след тежка борба афганистанските жени извоюваха придобивки в областите на образованието и заетостта след падането на строгия талибански режим през 2001 г.,

may share a description of your education and work experience in connection with a job opening at ASAP for which you wish to be considered.
да споделите описание на вашето образование и работен опит във връзка с свободно работно място в ASAP, за което желаете да бъдете взети предвид.

Though Afghan women have made hard-fought gains in education and work since the collapse of the austere Taliban regime in 2001, fears are growing
Въпреки че след тежка борба афганистанските жени извоюваха придобивки в областите на образованието и заетостта след падането на строгия талибански режим през 2001 г.,

the government launched an awareness process in the 1980s about equal opportunities in education and work for boys and girls.
правителството започна процес на осведоменост през 80-те години за равните възможности в образованието и работата за момчета и момичета.

Although Afghan women had made hard-fought rights gains in education and work since the collapse of austere Taliban regime in 2001, there are growing
Въпреки че след тежка борба афганистанските жени извоюваха придобивки в областите на образованието и заетостта след падането на строгия талибански режим през 2001 г.,

bridge the worlds of Education and work in order to tackle the skills gaps facing Europe.
изграждане на връзки между сектора на образованието и трудовия сектор, за да се преодолее липсата на умения, която се усеща в Европа.

The Commission wants to mobilise all actors concerned as well as available EU funding to take immediate measures that will enable smoother transitions between education and work as well as ease access to work for young unemployed across Europe.
Комисията иска да мобилизира всички заинтересовани участници, както и наличните финансови средства от страна на ЕС с цел да бъдат взети незабавни мерки, които ще предоставят възможност за по-плавен преход между образованието и трудовата заетост и ще улеснят достъпа на безработни младежи в целия ЕС до работни места.