Примери за използване на Effects on fertility на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There were no effects on fertility, mating performance or early embryonic development
no adverse effects on fertility are expected.
не се очакват неблагоприятни ефекти върху фертилитета.Tezacaftor had no effects on fertility and reproductive performance indices in male
Тезакафтор няма ефект върху фертилитета и индексите за репродуктивна способност при мъжкиAnimal reproduction studies with human insulin have not revealed any adverse effects on fertility.
Проучвания с човешки инсулин simvastatin produced no fetal malformations, and had no effects on fertility, reproductive function
симвастатин не предизвиква малформации на плода и няма ефект върху фертилитета, репродуктивните функцииAnimal studies with articaine 40 mg/ml+ adrenaline 10 micrograms/ml have not shown effects on fertility(see section 5.3).
Проучвания при животни с артикаин 40 mg/ml+адреналин 10 микрограма/ml не показват ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).a sedative effect and beneficial effects on fertility.
седативно и благотворен ефект върху фертилитета.vilanterol trifenatate had any adverse effects on fertility or pre- and post-natal development in rats.
вилантерол трифенатат са имали някакви нежелани ефекти върху фертилитета или Zoledronic acid was evaluated in rats for potential adverse effects on fertility of the parental and F1 generation.
Золедроновата киселина е оценявана при плъхове за потенциални нежелани ефекти върху фертилитета на родителите и F1 генерацията.Не са забелязани въздействия върху фертилитета или ранното ембрионално развитие на животните(вж. точка 5.3).Studies in rats with bazedoxifene have shown adverse effects on fertility(see section 5.3).
Проучвания при плъхове с базедоксифен показват наличие на нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).Не са провеждани проучвания при животни за определяне на потенциалните ефекти върху фертилитета при мъже или жени.No long-term animal studies have been performed to establish the carcinogenic potential of Herzuma, or to determine its effects on fertility in males.
Не са извършвани дългосрочни експериментални проучвания при животни за определяне No long-term animal studies have been performed to establish the carcinogenic potential of trastuzumab, or to determine its effects on fertility in males.
Не са извършвани дългосрочни проучвания при животни за определяне No specific studies with ziconotide in humans have been conducted to evaluate effects on fertility.
Не са провеждани конкретни проучвания със зиконотид при хора за оценка на ефектите върху фертилитета.No specific studies with riociguat in humans have been conducted to evaluate effects on fertility.
Не са провеждани специални проучвания с риоцигуат при хора за оценка на ефектите върху фертилитета.INCRELEX has no effects on fertility in rats using intravenous doses 0.25,
Мекасермин няма ефект върху фертилитета при плъхове при използване на интравенозна доза от 0,Animal data have shown effects on fertility in humanised mice(see section 5.3),
Данните от проучвания при животни показват ефект върху фертилитета при хуманизирани мишки(вж. точка 5.3),produced no adverse effects on fertility and no parental toxicity.
не показва нежелани въздействия върху фертилитета или токсичност при родителите.In cases where there are serious concerns about the potential for adverse effects on fertility or development, either a pre-natal developmental toxicity study(Annex IX, Section 8.7.2)
В случаите, когато има сериозно основание за потенциал за вредни ефекти върху плодовитостта или развитието, регистрантът може да предложи или изпитване за пренатално развита токсичност(приложение IX,
