ELECTRONIC VISA - превод на Български

• електронна виза
• електронната виза

Примери за използване на Electronic visa на Английски и техните преводи на Български

An application for an electronic visa must be submitted on the website of the Russian Ministry of Foreign Affairs not later than four days before travel.
Заявлението за електронна виза трябва да бъде подадено на уебсайта на Министерството на външните работи на Русия не по-късно от 4 дни преди пътуването.

The deadline for the issuance of the electronic visa is less than 4 calendar days from the date of sending the completed form.
Срокът за издаването на електронната виза е не повече от 4 календарни дни от датата на подаване на запълненото заявление.

Saudi Arabia announced the launch of a new electronic visa that will facilitate the entry of international tourists to this country in Asia.
Саудитска Арабия обяви пускането на нова електронна виза, която ще улесни влизането на международни туристи в тази страна в Азия.

The validity period of an electronic visa and(or) the permitted stay period for it are not subject to extension.
Срокът на валидност на електронната виза и(или) разрешеният период на престой за нея не подлежат на удължаване.

From the October 1st Turkish citizens will be able to visit St. Petersburg with an electronic visa.
От 1 октомври може да се посещава Санкт Петербург с електронна виза.

Interestingly, the electronic visa excludes the poorest regions of the planet such as Africa,
Интересното е, че електронната виза изключва най-бедните региони на планетата като Африка,

Leningrad Oblast with a free electronic visa from Oct 1.
Ленинградска област с електронна виза от 1 октомври.

You can visit them on a regular visa within the period of its validity without the restrictions provided for an electronic visa.
Можете да ги посетите с обикновена виза в рамките на срока на нейната валидност, без ограниченията, предвидени за електронната виза.

From now on, tourists from 49 countries will be able to manage the new electronic visa of Saudi Arabia.
Оттук нататък туристи от 49 държави ще могат да управляват новата електронна виза за влизане в Саудитска Арабия.

All of the following children together with their parents must have a separate electronic visa.
Всички следващи непълнолетни деца заедно с родителите си трябва да имат отделна електронна виза.

Electronic visa applications must be submitted on the homepage of the Russian Ministry of Foreign Affairs no later than four days prior to the beginning of one's trip.
Заявлението за електронна виза трябва да бъде подадено на уебсайта на Министерството на външните работи на Русия не по-късно от 4 дни преди пътуването.

The validity of a regular visa is not extended by obtaining an electronic visa.
Срокът на валидността на обикновената виза не може да бъде продължаван чрез получаването на електронна виза.

Electronic visa is issued free of charge based on an online application of a foreign citizen no later than 4 days before the proposed date of arrival
Електронната виза се издава безплатно въз основа на заявление на лицето, попълнено в електронен вид на посочения сайт не по-късно от четири календарни дни преди планираната дата на заминаване,

Transport companies can check whether a foreign citizen holds a valid electronic visa at a specialized automated website of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation WEB Information about checking procedure is available at the website in Russian and English languages.
Превозвачите имат възможност да направят проверка за наличието у български граждани на валидна електронна виза на специализирания сайт на МВнР на Руската Федерация на адрес: WEB Информацията за начина на проверка е достъпна на сайта на руски и на английски език.

Transport companies can check whether a foreign citizen holds a valid electronic visa at a specialized automated website of Russian MFA WEB Information about checking procedure is available at the website in Russian
Превозвачите имат възможност да направят проверка за наличието у български граждани на валидна електронна виза на специализирания сайт на МВнР на Руската Федерация на адрес: WEB Информацията за начина на проверка е достъпна на сайта на руски

An electronic visa is issued free of charge on the basis of an application of a foreign citizen filled out in electronic form on the indicated site of the Russian Foreign Ministry no later than 4 calendar days before the expected date of entry, with a digital photo attached in the form of an electronic file.
Електронната виза се издава безплатно въз основа на заявление на лицето, попълнено в електронен вид на посочения сайт не по-късно от четири календарни дни преди планираната дата на заминаване, заедно с прикачена цветна снимка във вид на електронен файл.

Electronic visas are issued only to nationals of countries listed below.
Електронни визи ще се издават само на граждани на страни, изброени по-долу.

Electronic visas in Russia.
Електронни визи Русия.

Electronic visas for sporting events and concerts were introduced in December.
Декември бяха въведени електронни визи за спортни събития и концерти.

Under the President of the Republic of Azerbaijan will begin to process electronic visas.
Към президента на Република Азербайджан ще започне да обработва електронни визи.