EMOTIONALLY CHARGED - превод на Български

• емоционално заредени
• емоционално натоварени
• емоционален заряд
• емоционално обременен
• емоционално заредена
• емоционално зареден
• емоционално заредения
• емоционална заредена

Примери за използване на Emotionally charged на Английски и техните преводи на Български

These subliminal images were meant to simulate the type of information involved in intuition- they were brief, emotionally charged and subconsciously perceived.
Тези подсъзнателни образи са предназначени да симулират типа на информацията, участваща в интуицията- те са кратки, емоционално заредени и подсъзнателно възприемани.

Indie rock, garage rock and a very rich emotionally charged music with beautiful lyrics
Indie rock, garage rock и много богата емоционално заредена музика с прекрасни текстове

thoughts can carry with it an enormous amount of energy being emotionally charged.
мислите може да носят със себе си огромно количество енергия, когато са емоционално заредени.

I aim to make every photo shoot a fun experience filled with emotionally charged photos.
забавно преживяване, за да се получат прекрасни снимки с емоционален заряд.

In Germany, the diesel debate is emotionally charged and frequently strays from the facts," said Jürgen Stackmann,
В Германия дебатът за дизела е емоционално зареден и често се отклонява от фактите", смята Юрген Стакман,

Ethnicity is a sensitive and emotionally charged topic and different political issues are involved with labeling.
Етническата принадлежност е чувствителна и емоционално заредена тема и с етикетирането са ангажирани различни политически въпроси.

which is why they're highly intuitive and emotionally charged.
храносмилателната система, поради което са интуитивно и емоционално заредени.

The researcher explained the motivation behind the study was to“go beyond the emotionally charged yet poorly defined term of NDEs to explore objectively what happens when we die.”.
Д-р Парниа казва:“В това изследване искахме да отидем отвъд емоционално заредения, но все пак недобре определен термин ПБС, за да изследваме обективно какво се случва, когато умрем”.

the Israeli-Palestinian conflict is a complex, emotionally charged issue that divides people like no other.
израелско-палестинският конфликт е сложен, емоционално зареден въпрос, който разделя хората както никой друг.

sincere, emotionally charged belief in the validity of some position or concept.
искрена, емоционално заредена вярата в справедливостта на разпоредбите или концепции.

some emotionally charged.
Някои са неутрални, а някои- емоционално заредени.

She has a powerful and emotionally charged voice and is steeped in the folk
Тя има мощен и емоционално зареден глас и е потопена в традициите на фолк

In this study we wanted to go beyond the emotionally charged yet poorly defined term of NDEs to explore objectively what happens when we die.”.
В това изследване искахме да отидем отвъд емоционално заредения, но все пак недобре определен термин ПБС, за да изследваме обективно какво се случва, когато умрем”.

Many of these moments come from“crucial conversations” with important people in emotionally charged situations.
Много от тези решаващи моменти са свързани именно с„ключови” разговори с важни за нас хора, които обикновено провеждаме в емоционално заредена атмосфера.

which is why they're highly intuitive and emotionally charged.
храносмилателната система, поради което са интуитивно и емоционално заредени.

An emotionally charged debate with Prime Minister Beata Szydło as MEPs express concerns over democracy in Poland.
Емоционално зареден дебат с полския премиер Беата Шидло, депутатите в ЕП изказват опасения за демокрацията в Полша.

But Sobol could alienate some liberal voters because of her emotionally charged, negative style.”.
Собол обаче може да отблъсне някои либерални избиратели заради емоционално заредения си и негативен стил“.

There are plenty of options for you to choose from when you find yourself in an emotionally charged situation.
Има много възможности, от които да избирате, когато се окажете в емоционално заредена ситуация.

professors provide“trigger warnings” to students before discussing sensitive topics, emotionally charged issues, or events that may trigger post-traumatic stress.
преподаватели предоставят"Началните предупреждения" на студенти преди обсъждане на чувствителни теми, емоционално заредени въпроси, или събития, които могат да предизвикат посттравматичен стрес.

In fact, he's probably cursing me out right now for dropping the ball during such an emotionally charged moment.
Всъщност, вероятно точно в момента ме проклина, задето пропускам толкова емоционално зареден момент.