EMPEROR TRAJAN - превод на Български

• император траян

Примери за използване на Emperor trajan на Английски и техните преводи на Български

It was founded by the Roman emperor Trajan and Marcus had a strategic importance.
Основан е от римския император Марк Траян и имал важно стратегическо значение.

It was constructed during the rule of Emperor Trajan(beginning of the 2nd century).
Построен е по времето на император Траян(началото на II век).

So Emperor Trajan's engineers rerouted a stream into town by building a nine-mile-long aqueduct.
Затова инженерите на император Траян пренасочили поток към града, като построили близо 15 километров акведукт.

So Emperor Trajan's engineers rerouted a stream into town by building this nine-mile long aqueduct.
Затова инженерите на император Траян пренасочили поток към града, като построили близо 15 километров акведукт.

The city was founded by the Roman emperor Trajan, named in honor of his wife Plotina.
Градът е основан от римския император Траян, и е наречен в чест на съпругата му Плотини.

In the Roman Empire it was first called Augusta Trayana, in the name of emperor Trajan.
Августа Траяна, наречен е така на името на римския император Траян.

Trajan's Column is a Roman triumphal monument that commemorates emperor Trajan's victory in the Dacian Wars.
Траяновата колона- триумфална колона, която възпоменава победата на император Траян в Дакийските войни.

Timgad was a Roman colonial town in North Africa founded by the Emperor Trajan around 100 AD.
Тимгад някога е бил град от римска колония в Северна Африка, основан от император Траян преди около 2000 г….

It was founded by the Roman Emperor Trajan after his victories over the Dacians in 101 and 106.
Бил е основан от римския император Траян след победата му над даките през 101 и 106.

During the first years of the emperor Trajan, he returned to Rome,
По времето на император Траян Флор се върнал в Рим,

Trajan's Column is a Roman triumphal column that commemorates emperor Trajan's victory in the Dacian Wars.
Траяновата колона- триумфална колона, която възпоменава победата на император Траян в Дакийските войни.

It was built in the beginning of the 2nd century during the reign of the Roman Emperor Trajan.
Построен е в началото на 2 век, по времето на римския император Траян.

Publius Aelius demek Emperor Trajan Hadrian).
Мавзолеят на Адриан(Адриан, демек император Публий Елий Траян Адриан).

The peace between Parthia and Rome lasted 50 years, until emperor Trajan invaded Armenia in 114.
Условията за мира с партите се спазват повече от 50 години- докато Траян не нахлува в Армения през 114.

Roman Senator Pliny the Younger, Roman Emperor Trajan and his family.
с римския сенатор Плиний Млади и с римския император Траян и неговата фамилия.

transfer you to the time of Emperor Trajan in the beginning of the 2nd century.
пренесе във времето на император Траян, в началото на II век.

After the Second Dacian war in 106 AD the emperor Trajan founded five colonies, one of which is Ratiaria.
След края на Втората Дакийска война, през 106 г. императорът основава 5 колонии, една от които е Рациария.

reached its zenith under emperor Trajan with the conquest of Dacia in AD 106.
да достигне своя връх при император Траян със завладяването на Дакия през 106 г.

The event begins with a Spanish trilogy on the life of Roman emperor Trajan and will feature 28 movies from nine countries.
Проявата започва с испанска трилогия за живота на римския император Траян и ще включва 28 филма от девет страни.

The name originates in the times of Emperor Trajan, who granted the settlement city status
Името произхожда от времената на император Траян, който му дава статут на населено място