EMPIRICAL SCIENCE - превод на Български

• емпиричната наука
• емпирична наука

Примери за използване на Empirical science на Английски и техните преводи на Български

The axioms set forth by today's empirical science are quite narrow,
Определенията, дадени от съвременната емпирична наука, са много ограничени

political liberty, rationality and empirical science.
рационалността или емпиричната наука е безсмислица.

Many historians believe this is one reason the Greeks did not develop an empirical science, which requires practical, hands-on observation and experimentation.".
Много историци смятат, че това е една от причините древните гърци да не създадат емпирична наука, която изисква практически наблюдения и опити.

the modern empirical science of nature typically acknowledges only natural causes.
модерната емпирична наука за природата обикновено признава само естествени причини.

Many historians believe this is one reason the Greeks did not develop an empirical science, which would require practical, hands-on observation and experimentation.
Много историци смятат, че това е една от причините древните гърци да не създадат емпирична наука, която изисква практически наблюдения и опити.

modern empirical science of nature usually acknowledges only the natural reasons.
модерната емпирична наука за природата обикновено признава само естествени причини.

exorcist were symbolic figures of a battle between logical, empirical science versus supernaturalism.
екзорсистите са символични фигури в борбата между логичната емпирична наука и свръхестественото.

fruitful focus upon empirical science after the mode of Aristotle
ползотворно фокус върху емпиричната наука след режим на Аристотел

are constrained by various definitions in empirical science, and are unable to break through them.
са ограничени от различни дефиниции в емпиричната наука и са неспособни да се откъснат от тях.

that it is impossible to separate in the contemporary scientific world outlook what came to it from“pure” empirical science and what came from non-science.
в съвременния научен мироглед не е възможно да бъде разделено това, което е дошло в него от чистата емпирична наука, от това, което е навлязло от метанауката.

Viewing mathematical logic as an instrument of enquiry into the foundations of mathematics and the methodology of empirical science, Łukasiewicz succeeded in making it a required subject for mathematics
Гледане Математическа логика като инструмент на проучване, в основите на математиката и на методологията на емпиричните науки, Lukasiewicz успя в което се изисква един обект за математика

Viewing mathematical logic as an instrument of enquiry into the foundations of mathematics and the methodology of empirical science, Lukasiewicz succeeded in making it a required subject for mathematics
Гледане Математическа логика като инструмент на проучване, в основите на математиката и на методологията на емпиричните науки, Lukasiewicz успя в което се изисква един обект за математика

Why is psychology the youngest of the empirical sciences?
Защо психологията е най-младата от емпиричните науки?

Means it is an ordered knowledge of all its forms in the empirical Sciences.
Той използва като средство подреденото познание на всички свои форми в емпиричните науки.

The reality known by human beings is an illusion created by their ignorant view of history's development and by the empirical sciences.
Преобразуване на човечеството Реалността, позната на човешките същества, е една илюзия, създадена от невежото им разбиране за историческото развитие и от емпиричните науки.

non-metaphysical("positive") philosophy, modelled on empirical sciences and providing them with a methodology.
изградена в подобието на емпиричните науки и тяхната методология.

other occult studies was halted by the triumph of empirical sciences and the Age of Enlightenment.
други проучвания, окултни е спрян от победата на емпиричните науки и епохата на Просвещението.

and only the empirical sciences were allowed to speak of truth.
а единствено емпиричните науки били признати да говорят за истината.

and only the empirical sciences were allowed to speak of truth.
а единствено емпиричните науки били признати да говорят за истината.

Rome rejected the findings of the new empirical sciences and issued contradictory pronouncements on matters lying outside the domain of faith.
Рим отхвърлил откритията на новите емпирични науки и издала противоречиви становища по въпроси извън областта на вярата.