ЕМПИРИЧНИ - превод на Английски

• empirical
• experiential

Примери за използване на Емпирични на Български и техните преводи на Английски

Троиците от постхавонския период са емпирични- те са органично свързани със създаването на две субабсолютни
The post-Havona Trinities are experiential- are inherent in the creation of two subabsolute

вероятността за страдание са извечни емпирични възможности.
the likelihood of suffering are ever-present experiential possibilities.

пределите на опита и даже те в някои аспекти могат да бъдат емпирични.
even these may be experiential in certain phases.

Присъствието на този божествен Настройчик в човешкия разум се разкрива чрез три емпирични феномена.
The presence of this divine Adjuster in the human mind is disclosed by three experiential phenomena.

Център са емпирични и са седем на брой.
Center are experiential and are seven in number.

лични и емпирични.
personal, and experiential.

които са емпирични променливи в света на постепенните постижения.
which are experiential variables of progressive attainment.

Занимавах се с медицина, за да опозная тайните на смъртта, нейните емпирични и биологични проявления,
I was pursuing medicine to bear witness to the twinned mysteries of death, its experiential and biological manifestations:

Емпирични терапия пеницилини
Empiric therapy with penicillins

Препоръките са често резултат от някои емпирични изследвания на GAs, които често са изпълнени само за двоично кодиране.
Recommendations are often results of some empiric studies of GAs, which were.

До тези резултати са известни, емпирични антибиотици са избрани да обхванат по-широк спектър от възможни инфекциозни агенти.
Until those results are known, empiric antibiotics are chosen to cover a wider range of possible infectious agents.

Препоръките са често резултат от някои емпирични изследвания на GAs,
Recommendations are often results of some empiric studies of GAs,

Анализирани са емпирични резултати за добавената стойност,
Analyzed are empiric results for added value,

както и емпирични проучвания, в доказателство на факта, че те връщат производството си обратно в развитите страни.
as well as empiric studies, points to the fact that they are relocating production back to developed countries.

базирана на доказателства за дигоксин калкулатор, предназначен да предостави емпирични препоръки за дозиране за лечение на сърдечна недостатъчност
evidence-based digoxin calculator designed to provide empiric dosing recommendations for the treatment of heart failure

Център са емпирични и са седем на брой.
Centerˆ are experientialˆ and are seven in number.

Присъствието на този божествен Настройчик в човешкия разум се разкрива чрез три емпирични феномена.
The presence of this divineˆ Adjusterˆ in the human mindˆ is disclosed by three experientialˆ phenomena.

Необходимо е, работниците от капиталистическите страни да не бъдат свързани с емпирични споразумения на държавата в класовата борба срещу своята буржоазия.
It is essential that the workers in capitalist countries be not bound in their class-struggle against their own bourgeoisie by the empiric agreements entered into by the worker's state.

лични и емпирични.
personal, and experientialˆ.

Ние се придържаме към мнението, че тези три емпирични Божества несъмнено ще се обединят на второто ниво, което ще стане пряко следствие от растящото единство на предшестващите ги
We venture the opinion that these three experiential Deities will certainly unify on the second level as the direct consequence of the growing unity of their ancestral