ENDS BADLY - превод на Български

• завършва зле
• свършва зле
• свърши зле

Примери за използване на Ends badly на Английски и техните преводи на Български

Populism is evil and ends badly as the past century showed.
Популизмът е лошо нещо и накрая свършва зле, както показва миналия век“.

You know it ends badly.
Знаете, че това ще свърши зле.

If this plan to secure the cache ends badly for me, you can be certain it will end badly for you.
Ако този план за осигуряване на парите завършва зле за мен, можете да бъдете сигурни, че ще свърши зле и за вас.

Combined pulmonary brain lesions related to severe disease and without treatment ends badly for both life and for disability.
Комбинирани белодробни мозъчни лезии, свързани с тежка форма на болестта и без лечение завършва зле за двете живот и за хората с увреждания.

I'm starting to think that's my curse… why every relationship I have ends badly.
Започвам да си мисля, че това е моето проклятие… защо всяка връзка, която имам, свършва зле.

off-again deal usually ends badly.
разделяне обикновено свършва зле.

Some relationship experts say that seeking an advice in a hairy situation in marriage often ends badly.
Някои отношения експерти казват, че търсят съвети в космат ситуация в брака често завършва зле.

and every one of them ends badly.
и всеки начин завършва зле.

almost always ends badly.
почти винаги завършва зле.

it almost always ends badly.
почти винаги завършват зле.

He said, among other things, that"populism is evil and ends badly, as the past century showed.".
Популизмът е лошо нещо и накрая свършва зле, както показва миналия век“.

The pope told Die Zeit on Thursday“populism is evil and ends badly as the past century showed.”.
Популизмът е лошо нещо и накрая свършва зле, както показва миналия век“.

We are prepared to take actions that will provide them sufficient certainty that they can be comfortable that denuclearisation isn't something that ends badly for them.”.
Ще предприемем действия, за да им осигурим достатъчно увереност, че те могат да се чувстват комфортно, че денуклеарицацията не е нещо, което ще свърши зле за тях.

We're prepared to take actions that will provide them sufficient certainty that they can be comfortable that denuclearization isn't something that ends badly for them.
Ще предприемем действия, за да им осигурим достатъчно увереност, че те могат да се чувстват комфортно, че денуклеарицацията не е нещо, което ще свърши зле за тях.

We will take actions to provide them sufficient certainty that they can be comfortable that denuclearization is not something that ends badly for them.”.
Ще предприемем действия, за да им осигурим достатъчно увереност, че те могат да се чувстват комфортно, че денуклеарицацията не е нещо, което ще свърши зле за тях.

Then this will end badly for you.
Тогава това ще свърши зле за теб.

This will end badly for you, Mercenary.
Това ще свърши зле за теб, Наемнико.

Ended badly.
Свършва зле.

Many of these stories end badly for at least one of the people in them.”.
Много от историите тук свършват зле за поне един от участниците в тях.

It will end badly.
Това ще свърши зле.