ENERGY-INTENSIVE INDUSTRIES - превод на Български

• енергоемките отрасли
• енергоемките промишлени сектори
• енергоемки отрасли
• енергийно-интензивни промишлени производства
• енергоемките производства

Примери за използване на Energy-intensive industries на Английски и техните преводи на Български

with a global logistic network, to offer custom solutions in energy-intensive industries, such as the manufacturing and information industries,
за да предложи потребителски решения в енергоемки отрасли като производствената и информационната индустрия,

in particular energy-intensive industries, at a competitive disadvantage while also increasing the risk of carbon leakage;
и по-специално енергоемките отрасли, в неизгодно конкурентно положение, като в същото време увеличава риска от изместване на въглеродните емисии;

will also be needed after 2020 in order to ensure the competitiveness of Europe's energy-intensive industries.
на квоти за емисии) ще бъдат необходими също и след 2020 г., за да се осигури конкурентоспособността на европейските енергоемки отрасли.

as well as longer-term action to guarantee the long-term competitiveness and sustainability of energy-intensive industries like steel.
както и дългосрочни действия за гарантиране на дългосрочната конкурентоспособност и устойчивост на енергоемките отрасли като стоманата.

a business development group that has been working to bring data centers like Facebook and other energy-intensive industries to Sweden's north.
говорител на групата за бизнес развитие Node Pole, която работи за доставяне на центрове за данни като Facebook и други енергоемки отрасли до северната част на Швеция.

as well as longer-term action to guarantee the long-term competitiveness and sustainability of energy-intensive industries like steel.
както и дългосрочни действия за гарантиране на дългосрочната конкурентоспособност и устойчивост на енергоемките отрасли като стоманата.

The Commission publishes recommendations by a group of experts on how to transform the EU's energy-intensive industries so they help reach EU-wide objectives for a circular and climate-neutral economy by 2050.
Европейската комисия публикува препоръки от експертна група относно начините за трансформиране на енергоемките отрасли на ЕС, така че те да допринесат за постигането на общоевропейските цели за кръгова и неутрална по отношение на климата икономика.

EC publishes expert recommendations on how to transform the EU's energy-intensive industries so they contribute towards reaching the EU-wide objectives for a circular and climate-neutral economy by 2050.
Европейската комисия публикува препоръки от експертна група относно начините за трансформиране на енергоемките отрасли на ЕС, така че те да допринесат за постигането на общоевропейските цели за кръгова и неутрална по отношение на климата икономика.

other low-carbon solutions for energy-intensive industries like steel, cement and chemicals.
други нисковъглеродни решения за енергоемки промишлени отрасли като стоманодобива и производството на цимент и химикали.

The energy-intensive industries require secure energy supplies, drawn from an appropriate European energy mix,
Енергоемките промишлени отрасли изискват сигурни енергийни доставки в рамките на подходящ европейски енергиен микс,

given that many of the steel sector's concerns are also of relevance to other energy-intensive industries;
някои от притесненията, изпитвани от промишления отрасъл, се отнасят също и за други енергоемки промишлени отрасли;

at the same time stressed the disadvantage of EU energy-intensive industries and the need to safeguard their competitiveness;
включи раздел за енергетиката, като същевременно се посочат недостатъците на енергоемките отрасли в ЕС и необходимостта от запазване на тяхната конкурентоспособност;

so as to facilitate structural changes in energy-intensive industries and carbon-intensive electricity production plants and incentivise sustainable low-carbon investments
така че да се улеснят структурните промени в енергоемките промишлени сектори и в електроцентралите за производство на електроенергия с въглероден интензитет,

as well as representatives of the Bulgarian energy-intensive industry.
както и представители на българската енергоемка индустрия.

Papermaking is a very energy-intensive industry.
Хартиена промишленост- е изключително енергоемка индустрия.

Cement production is an energy-intensive industry and its not being included in the list of sectors
Производството на цимент е енергоемък промишлен отрасъл и ако не бъде включено в списъка на сектори

Cement production is an energy-intensive industry and, unless it is included in the list of sectors
Производството на цимент е енергоемък промишлен отрасъл и ако не бъде включено в списъка на сектори

We will work to decarbonise energy-intensive industries.”.
Ще работим за декарбонизация на енергоемките отрасли.

Calls for an extension of those mechanisms to all energy-intensive industries;
Призовава за разширяване на обхвата на тези механизми, така че те да обхващат всички енергоемки промишлени отрасли;

The group will also invest in improving efficiency in transport and energy-intensive industries.
Групата ще инвестира също така в решения за подобряване на ефективността на транспортния сектор и най-енергоемки отрасли.