ENTIRE TRIP - превод на Български

• цялото пътуване
• цялата екскурзия
• през целия път
• цялото пътешествие

Примери за използване на Entire trip на Английски и техните преводи на Български

Dress professionally during the entire trip.
Да се обличат професионално по време на цялото пътуване.

This entire trip, you have been so brusque with me.
През цялото пътуване си толкова безцеремонен с мен.

You-- You haven't made a move this entire trip, Andy.
Ти… не си направил нито една стъпка през цялото това пътуване, Анди.

You haven't said more than two words this entire trip.
Не каза повече от две думи през цялото пътуване.

I got seasick after the first hour and wished I were dead the entire trip.".
Хванах морска болест още в началото и през цялото пътуване, ми се искаше да умра.".

resting only 15 minutes the entire trip.
почива само 15 минути през цялото пътуване.

the motor operates half the time the entire trip, and while driving in extreme road it is rarely activated.
електродвигателят работи повече от половината време на цялото пътуване, докато при движение по магистрала се включва по-рядко.

chosen a destination and date for the trip, it would be a good idea to plan the entire trip in terms of its cost.
дата за пътуването би било добре да направиш план на цялото пътуване от гледна точка на разходите по осъществяването му.

That's not to say that they expect you to be sober your entire trip, but let's just say you're unlikely to get reimbursed if you're tanked
Това не означава, че те очакват да сте трезви през цялото си пътуване, но нека просто кажем, че е малко вероятно да получите възстановена сума, ако сте натоварени

organizing the entire trip, finding a cheapest airfare, meeting the airport,
организиране на цялото пътуване, намиране на самолетен билет на най-ниска цена,

Like, the entire trip.
Като например… цяла екскурзия.

The entire trip was well-planned.
Като цяло пътуването беше добре планувано.

The entire trip organization.
Цялостна организация на пътуването.

It spoiled my entire trip.
То някак преобърна цялото ми пътуване.

Transportation during the entire trip;
Транспорт по време на цялото пътуване;

The entire trip took 10 days.
Цялото това пътуване му отне десет дни.

We will organize your entire trip.
Ние ще организираме цялото ви пътуване.

It was there the entire trip.
Не, тук цялото пътуване се получи.

Want to follow their entire trip?
Искате ли да проследите цялото им пътуване?

All transportation during the entire trip;
Транспорт по време на цялото пътуване;