ESPECIALLY ONCE - превод на Български

• особено след като
• особено щом

Примери за използване на Especially once на Английски и техните преводи на Български

And they would know your actions were self-serving, especially once we married immediately after.
И те ще разберат, че преследваш лични облаги, особено след като се оженим веднага след това.

And especially once you start getting to the termination steps, you start releasing a lot of energy.
И особено, като започне да приключва, започва да се освобождава много енергия.

But especially once it got outside of the planets it has been roughly at this velocity.
Но особено след като веднъж е напуснало планетите скоростта е била приблизително такава.

Of cases correspond to women, especially once menopause has started after 50 years old,
Че 95% от случаите съответстват на жените, особено след периода на менопаузата е започнала, тоест най-често се среща

teenagers can also experience migraine, especially once puberty is reached,
също могат да бъдат засегнати от мигрена, особено след достигането на пубертета,

The kids at the school I teach are very wild, especially once they hit puberty after 8th grade.
Децата в училището, в което преподавам, са изключително буйни, особено като настъпят в пубертета след 8-ми клас.

trust you have for yourself, especially once doubt and uncertainty arise.
което имате в самите себе си, особено когато съмненията и несигурността започнат да се зараждат.

They are complicated to use and far less flexible as sometimes we want- especially once they are insisted
Те са сложни за използване и далеч не толкова гъвкави, колкото понякога ни се иска- особено след като веднъж са настоени

would be effective, especially once the command responsibility over the police is shifted from the hands of the entities to those of the state.
ще бъдат ефективни, особено когато командването на полицията премине от ръцете на автономните общности в тези на държавата.

Occasionally, especially once you're established as a freelancer, you will receive an email
От време на време, особено след като сте установен свободна практика,

From time to time, especially once you are established as a freelancer, you receive an email
От време на време, особено след като сте установен свободна практика,

the Commission for their collaborative efforts which will form the firm bedrock of future cooperation in this area, especially once the Treaty of Lisbon has been ratified,
благодаря на Съвета и Комисията за техните усилия, които ще поставят здрави основи за бъдещото сътрудничество в тази област, особено след подписването на Договора от Лисабон, тъй като това ще позволи

orange which represents a sort of rainbow, especially once it begins to age:
оранжево, което представлява нещо като дъга, особено след като тя започва да избледнява.

Especially once you see the bill.
Особенно след като видиш сметката.

Especially once they are pre-teens or teens.
Особено, ако са в пред- или ранна тийн-възраст.

Especially once you leave Tokyo or Kyoto.
Най-вече ако пътувате между Осака и Токио, Киото.

Especially once you already have a circle of friends.
Особено ако имате много тесен кръг от приятели.

Disclose as early as you can, especially once kids start asking questions.
Разкрийте истината на детето възможно най-рано, особено ако децата вече са започнали да задават въпроси.

We tidy up every day and especially once the job is complete.
Трябва да се изпълняват ежедневно и най-вече след свършване на работния ден.

Although it did get pretty hairy after that especially once Pierce started helping.
Макар да стана доста напечено, особено, след като Пиърс започна да помага.