ETHNOS - превод на Български

• етнос
• ethnos
• етноса
• етносът
• етноси

Примери за използване на Ethnos на Английски и техните преводи на Български

The ethnos of India referred to the disparaging recommendations of the Buddha who claimed that a self-respecting person would not plunge himself into the abyss of excitement
Етносът на Индия се позовал на обезпокоителните препоръки на Буда, които твърдяли, че самоуважаващият се човек няма да се потопи в бездната на вълнението

Croats did not recognise this self-identification of theirs as an ethnos, history and culture.
на практика сърби и хървати не признават тази тяхна самоидентификация като етнос, история и култура.

The result of this diversity offers the opportunity to experience the oeuvre of artists of different epochs and ethnos.
Резултатът от това многообразие предлага възможността да се докоснем до творчеството на автори от различни епохи и етнос.

one ethnos may be called differently.
един и същи етнос да се нарича с различни имена.

said Ethnos newspaper.
коментира вестник Етнос.

Such a diversity of systems indicates that it responds to serious changes in the consciousness of an ethnos itself, which indicates in turn a change of its ages.
Това разнообразие на системите за отчитане(на времето) показва, че то отговаря на сериозни промени в етнопсихологията, които на свой ред се определят от смяната на възрастите на етноса.

According to the Greek newspaper Ethnos that refers to sources from the Ministry of Administrative Reform,
Според гръцкия вестник Етнос, който се позовава на източници от министерството на административната реформа,

Commenting for Ethnos newspaper, the agent's associate, Federica Sala,
В коментар за вестник Етнос сътрудничката на брокера Федерика Сала посочила,

the Sunday editions of Eleftherotypia and Ethnos.
неделните издания на Eleftherotypia и Ethnos.

To overcome the negative societal attitudes towards the Roma ethnos through mutual intercultural activities and initiatives, information campaign among the parents and the local community, and promotion of the cultural identity of the Roma ethnos.
Да се преодолеят негативните обществени нагласи към ромския етнос, посредством съвместни интеркултурни дейности и инициативи, информационна кампания сред родители и местната общност и промотиране на културната идентичност на ромския етнос.

A new book, within the general academic project“Thracians- Genesis and Development of the Ethnos, Cultural Identities,
Нова книга по общоакадемичния проект„Траките- генезис и развитие на етноса, културни идентичности,

The linear reckoning of time, as comparative ethnography has shown, develops when an ethnos begins to feel its history not as something exclusive,
Според данните на сравнителната етнография линейното отчитане на времето се появява тогава, когато етносът започва да усеща своята история не като изключително явление,

Community of historical fate of course encouraged the formation and maintenance of an ethnos, but historical fate2 can also be the same for two
Разбира се, общата историческа съдба[6] съдейства за образуването и запазването на етноса, но тя може да бъде една и съща у две-три народности

operates in an ethnic association so destructively and disastrously that either the ethnos as a whole or the'dreamers' die,
както и двете останали, но въздействува на етническата общност толкова пагубно, че или етносът загиба изцяло,

while in the German case the ideal was ethnos, seeking ethnic purity under authoritarian leadership,
в германския случай идеалът е етноса, търсенето на етническа чистота под авторитарно управление,

international ideas between nations, ethnos and generations.
международно общуване на нации, етноси и поколения.

a frame of reference of the category of time corresponding to the static state of the ethnos.
оценка на категорията време, съответствуваща на статичното състояние на етноса.

traditional customs of the ethnos from the different parts of the country.
традиционни обичаи на етносите от различните краища на страната.

traditional customs of the ethnos from the different parts of the country.
традиционни обичаи на етносите от различните краища на страната.

When the percentage of people of this stamp in an ethnos increases, the heritage accumulated by their sacrificing ancestors is rapidly squandered,
Когато процентът на хората от този тип в състава на етноса се увеличава, наследството, натрупано от жертвените им предци, бързо се разпилява