ЕТНОСА - превод на Английски

• ethnicity
• ethnic groups
• ethnos
• ethos
• ethnic group

Примери за използване на Етноса на Български и техните преводи на Английски

Траките- генезис и развитие на етноса, културни идентичности,
The Thracians- genesis and development of the ethnicity, cultural identity,

Проектът„Траките- генезис и развитие на етноса, културни идентичности,
The“Thracians- Genesis and Development of the Ethnos, Cultural Identities,

Видяхме как деца от три етноса се забавляваха заедно без предразсъдъци
We saw children from three ethnic groups having fun together without prejudices

независимо от религията, етноса или каквото и да е друго състояние“.
regardless of religion, ethnicity, or any other condition.

отношенията между двата етноса са силно изострени след конфликта от края на май,
relations between the two ethnic groups are strongly exacerbated after the conflict by the end of May,

главно от етноса криойо, потомци на испански колонизатори
mainly from the ethnos of crioyo, descendants of Spanish colonizers

процесът на разпад на етноса е почти завършен.
because the process of disintegration of the ethos is almost complete.

ми казаха да отбележа етноса си като карамел. Карамел?
they told me to mark my ethnicity as caramel?

Винаги искат да хвърлят вината върху религията, етноса или цвета на кожата,
They always want to blame it on a religion, an ethnic group, or a skin color,

Как играта и намесата в пространството може да бъде средство за осъзнато преживяна среща с другостта и различието(във възраста, етноса, религията, мнението, професията, навиците)?
How can the playful interaction with the urban space be a medium of a consciously experienced meeting with the otherness(as age, ethnos, religion, opinion, profession, habits)?

възрастните могат да изучават езика на 30 етноса.
adults can learn languages of 30 ethnic groups.

Всеки беден е достоен за нашата загриженост, независимо от религията, етноса или каквото и да е друго състояние“.
Every poor person is worthy of our care regardless of their religion, ethnicity or any other condition.”.

а само с етноса, няма да одобрявам.
but only to the ethnic group, I will not approve.

където не само деца, но и възрастните могат да изучават езика на 30 етноса.
also adults can learn languages of 30 ethnic groups.

Той получи награда според групата, с която е работил, както и етноса си.
He received a reward according to the group he worked with as well as his ethnicity.

зъл демон на езика на етноса Хауса от Северна Нигерия.
evil demon in the language of the Hausa ethnic group in North Nigeria.

Махи и няколко други етноса, които оформят настоящото население на страната.
and several other ethnic groups that form the country's present population.

възрастни хора, независимо от етноса и пола.
older people in equal measure, regardless of ethnic group and sex.

гостите на града ще имат възможност и тази година да видят пъстротата на няколко етноса, населяващи съседни страни.
the guests of the town will have the opportunity to see this year's diversity of several ethnic groups inhabiting neighboring countries.

Със създаването на българската държава през 681 г. се оформят два основни етноса- славяни и прабългари.
Even with the creation of the Bulgarian state in 681 are formed two main ethnic groups- Slavs and Bulgars.