EUBOEA - превод на Български

• евбея
• евия
• евиас
• на евбея
• острова

Примери за използване на Euboea на Английски и техните преводи на Български

Euboea is one of the few places in Greece to remain relatively calm
Евбея е едно от малкото места в Гърция, които остават сравнително спокойни

Euboea was believed to have originally formed part of the mainland,
Смята се, че първоначално острова е бил част от континента,

fled to Chalcis on the island of Euboea, where he would remain until his death a year later.
той напуска Атина и бяга в Халкида на остров Евбея, където остава до смъртта си година по-късно.

Euboea was believed to have originally been part of the mainland,
Смята се, че първоначално острова е бил част от континента,

equally distant from Athens and Carystus in Euboea.
от града Атина и от град Карист в Евбея.

such as poor folk still wear in Euboea and Phocis.
каквито все още носят бедните хора в Евбея и Фокида.

and the island of Euboea, east of the Greek mainland.
и на остров Евбея, източно от континенталната част на Гърция.

rich historical past turn Euboea into a kind of paradise amidst the waters of the Mediterranean.
богато историческо минало превръщат Евбея в своеобразен рай насред водите на Средиземно море.

The Saronic Gulf lies to the south and the island of Euboea lies off the north
Сароническия залив се намира на юг, и на остров Евбея се намира на разстояние от север

Callipolis or Selinus or Euboea or several other places.
или Селинунт, или Евбея, или няколкото други места.

So it is plain that those who helped Heracles in his campaign against Elis were not the Chalcodon of Euboea and the Telamon of Aegina.
Прочие ясно е, че тези, които помогнали на Херакъл в неговия поход срещу Елида били не Халкодон от Евбея и Теламон от Егина.

The voyage from Sunium to the southerly promontory of Euboea, which is called Leucê Actê,
Плаването от Сунион до южния нос на Евбея, който се нарича Левке Акте,

And Cynus lies opposite Aedepsus in Euboea, where are the hot waters of Heracles,
А Кинос лежи срещу Айдепсос в Евбея, където са горещите води на Херакъл

War began when the Athenians and the Peloponnesians broke the Thirty Years Truce which had been made after the capture of Euboea.
(4) Започнаха войната атиняните и пелопонесците, като нарушиха тридесетгодишния мир, сключен помежду им след превземането на Евбея4.

Summer clothes in Euboea are needed if you are planning to visit the island during the period from May to October.
Летните дрехи в Евбея са нужни ако посещавате острова в периода май- октомври.

The war was begun by the Athenians& Peloponnese by the end of their 30 year truce after the conquest of Euboea.
(4) Започнаха войната атиняните и пелопонесците, като нарушиха тридесетгодишния мир, сключен помежду им след превземането на Евбея4.

The parts that are near Euboea and Thermopylae are held by the Malians
Частите, които са близо до Евбея и Термопилите се владеят от малийците

Traveling to Euboea is not completed without visiting some of the great beaches on the island.
Пътуване до Евбея не е пълно без посещение на някои от страхотните плажове на острова.

In 1826 he went to Euboea, where he created his own band
В 1826 година отива на Евбея, където оглавява собствен отряд

I think that a probable account is given by the antiquarians of Euboea, who say that the sea is named after a woman called Myrto.
Мисля, е достоверно твърдението на възпоминателите на древностите на Евбея, които твърдят, че морето е наречено така на една жена, на име Мирто.