EUROPE'S POPULATION - превод на Български

• населението на европа
• европейското население

Примери за използване на Europe's population на Английски и техните преводи на Български

This bacteria is known for causing the death of nearly three-quarters of Europe's population during the 14th century.
Бактерията е известна с това, че причинява смъртта на три четвърти от населението на Европа през 14-ти век.

Without migration, the Muslim share of Europe's population in 2050 is projected to be nearly two percentage points lower(8.4%).
Ако не се отчита миграцията, прогнозният дял на мюсюлманите в европейското население ще бъде с почти два процента по-нисък(8,4%).

Whereas integration is a two-way process involving both immigrants from third countries and Europe's population;
Като има предвид, че интеграцията е двупосочен процес, в който участват както имигрантите от трети страни, така и населението на Европа;

This was an unspeakably rotten event, of course, in which 1/3 of Europe's population died in great agony.
Без съмнение е била трагично събитие от огромен мащаб и 1/3 от европейското население е измряло в големи мъки.

The scientist who described the southern rat flea is the one that caused the death of a third of Europe's population in the Middle Ages- Charles Rothschild.
Учен, който описва бълхите от южните плъхове, е причината за смъртта на една трета от европейското население през Средновековието- Чарлс Ротшилд.

after the Black Death, a plague that killed three-fourths of Europe's population in the 14th Century.
която убива една четвърт от европейското население през 14 век.

In the 14th century, a third to two thirds of Europe's population was killed by the plague.
През 14 век две трети от европейското население погинало от чумата;

which killed over one-third of Europe's population and created class,
при което загина над една трета от европейското население и се създаде класова,

killed off nearly two-thirds of Europe's population, Poveglia was again called upon to take in the sick and dying.
убива почти две-трети от европейското население, Повелия отново е използвана за място за болните, умиращите и умрелите.

which obliterated 60% of Europe's population during the mid-14th century.
която заличава 60% от европейското население през средата на 14 век.

The scientist who described the southern rat flea is the one that caused the death of a third of Europe's population in the Middle Ages- Charles Rothschild.
Ученият, описал южната бълха от плъхове- тази, която причинява смъртта на една трета от европейското население през Средновековието- Чарлс Ротшилд.

Under this circumstance, Muslims could make up 11.2% of Europe's population in 2050.
При него мюсюлманското малцинство ще достигне 11, 2 процента от европейското население през 2050 г.

The demography of the Member States poses a major issue for health workers as Europe's population ages and life expectancy increases by 2.5 years every decade.
Демографията на държавите-членки създава важен проблем за здравните работници поради застаряването на населението в Европа и увеличаването на продължителността на живота с 2, 5 години на всеки десет години.

The World Health Organization estimates that a quarter of Europe's population is having its sleep degraded by noise in cities.
Световната здравна организация оценява, че една четвърт от населението в Европа има увреждане на съня поради шума в градовете.

The average age of Europe's population is increasing rapidly,
Средната възраст на населението в Европа нараства бързо,

Europe's population growth rate will decline steadily over the next thirty years,
Показателите за растеж на населението в Европа постоянно ще намаляват през следващите 30 години,

Europe's population would have declined between 2000
В доклада на ООН се казва, че броят на населението в Европа би спаднал след 2000-та година,

Because we are a significant part of Europe's population and we are writing our own story”.
Тъй като ние сме значителна част от населението на Европа и пишем нашата история“.

when Muslims are projected to make up 8% of Europe's population.".
очаква да продължи и през 2030, когато мюсюлманите се очаква да бъдат 8 на сто от населението на Европа, се казва още в доклада.

when the plague killed off a third of Europe's population and allowed forests time to grow back.
кратко през четиринадесети век, когато чумата унищожила една трета от населението в Европа и дала възможност на горите да израстат отново.