EUROPE AND ELSEWHERE - превод на Български

• европа и другаде
• европа и на други места
• европа и по света

Примери за използване на Europe and elsewhere на Английски и техните преводи на Български

Mesotherapy is a minimally invasive procedure that is widely used in Europe and elsewhere to treat various medical conditions.
Мезотерапията е минимално инвазивна процедура, която широко се използва в Европа и по целия свят за третиране на разнообразни увреждания и м….

Mesotherapy is a minimally invasive procedure that is widely used in Europe and elsewhere to treat various injuries and medical conditions.
Мезотерапията е минимално инвазивна процедура, която широко се използва в Европа и по целия свят за третиране на разнообразни увреждания и м….

The increased incidence of attacks on Jews in Europe and elsewhere is primarily attributable to misdirected efforts,
Все по-увеличаващите се атаки срещу евреи в Европа и по други места се дължи най-вече на погрешно отправени,

The economic crisis that has struck Europe and elsewhere over the last few years has affected young people the most.
Икономическата криза, която сполетя Европа и други места през последните няколко години, е повлияла най-много на младите хора.

communism in Western Europe and elsewhere.
комунизма в западна Европа и навсякъде другаде.

The aftershocks of such a deal would shake American credibility with allies in Europe and elsewhere," the letter says.
Последиците от подобна сделка ще подкопаят доверието към Америка от страна на съюзниците и в Европа и света", твърдят авторите на обръщението.

providing extra funding for terrorist activities in Syria, Europe and elsewhere;
осигурява допълнителни средства за терористични дейности в Сирия, Европа и други места;

It is by conducting a coordinated fight against our common exploiters that we will lay the foundations for fraternal understanding between the peoples of Europe and elsewhere.”.
Именно водейки една координирана борба срещу нашите общи експоататори, ще можем да поставим основите на една братска задруга между народите от Европа и от другаде.

intolerance are on the rise across Europe and elsewhere in the world, Bulgaria is not exempt.
нетърпимостта към различните се надигат по цяла Европа и навсякъде по света, България не е изключение.

And, last but not least, in the 1990s the Democratic Party was a major exporter of"third way" politics to Europe and elsewhere.
И не на последно място, през 90-те Демократическата партия също е основен износител на политиките на„третия път” в Европа и други части на света.

with people in Europe and elsewhere able to find out what is really happening in Palestine.
като хората в Европа и другаде могат да разберат какво всъщност се случва в Палестина.

Is deeply worried that the younger generations in Europe and elsewhere feel less and less concerned about the history of fascism,
Изразява дълбока загриженост, че по-младите поколения в Европа и на други места се чувстват все по-малко засегнати от историята на фашизма

who want to travel visa-free to Europe and elsewhere, according to Schwarz-Schilling.[Getty Images].
които искат да пътуват без визи до Европа и другаде, смята Шварц-Шилинг.[Гети Имиджис].

In response, more and more cities in Europe and elsewhere have now created low-
В отговор на това все повече и повече градове в Европа и на други места създадоха зони за превозни средства с ниско

Well, there is absolutely no mystery as to who will benefit from police reform-- honest, law-abiding citizens who are fed up with corruption and crime and who want to travel visa-free to Europe and elsewhere.
Е, не е никаква тайна кой ще има полза от реформата в полицията- честните, спазващи законите граждани, на които е омръзнала корупцията и престъпността и които искат да пътуват без визи в Европа и другаде.

which has been losing workers through to migration to western Europe and elsewhere.
която загуби голяма част от работната сила след миграцията към Западна Европа и на други места.

fanning the populist backlash against the political establishment in Europe and elsewhere.
разпалвайки популистката реакция срещу политическото управление в Европа и на други места.

many countries in Asia, Europe and elsewhere are fretting the prospect of an American retreat.
много страни в Азия, Европа и на други места са обезпокоени от евентуалното оттегляне на американците.

Russia insists that allowing the province to follow the path to statehood would encourage separatists in Europe and elsewhere to push for the same.
Русия твърди, че ако се разреши на провинцията да следва пътя на държавността, това би насърчило сепаратистите в Европа и на други места да претендират за същото.

as he used the billions he had made in finance to support the transition to democracy in post-communist Europe and elsewhere.
използвайки спечелените си чрез финансови операции милиарди в подкрепа на прехода към демокрация в Източна Европа и на други места.