european internaleurope's internalEU internaleuropean domestic
вътрешния европейски
european internaleuropean home
европейският вътрешен
european internaleuropean home
Примери за използване на
European internal
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The CSS is aimed at EU citizens who encounter problems with mobility in the European Internal Market.
Службата за ориентиране на гражданите по проблеми, свързани с мобилността в европейския вътрешен пазар.
opportunities for renewable energy in the European internal energy market(16).
възможности за енергията от възобновяеми източници на европейския вътрешен енергиен пазар(16).
Norway are part of the European internal market.
Норвегия са част от европейския вътрешен пазар.
An efficient, interconnected& transparent European internal energy market will offer citizens& businesses secure& sustainable energy supplies at lowest possible cost.
Че един ефективен, взаимосвързан и прозрачен вътрешен европейски енергиен пазар ще предложи на гражданите и предприятията сигурни и устойчиви доставки на енергия на възможно най-ниски цени.
European internal legislation will have to be adapted by revoking Regulation(EC) No 1964/2005 on the tariff rates for bananas.
Вътрешното европейско законодателство ще трябва да бъде адаптирано чрез отмяна на Регламент(EO) № 1964/2005 на Съвета относно митническите ставки за банани.
proper proposal in 2013, as a cabotage restriction is absurd in a European internal market of 27 countries.
през 2013 г. ще представите подходящо предложение, тъй като ограничаването на каботажа на един вътрешен европейски пазар, обхващащ 27 държави, е абсурдно.
then all European internal security vanishes into thin air,".
от международната организирана престъпност, цялата вътрешна европейска сигурност ще пострада.
European-wide intraday coupling is a key component for completing the European Internal Energy Market.
Общоевропейското свързване на пазарите в рамките на деня е ключов компонент за осъществяването на европейския вътрешен електроенергиен пазар.
A pan-European coupling of intraday markets through cross-border trade is a key element in creating the European internal electricity market.
Общоевропейското свързване на пазарите в рамките на деня е ключов компонент за осъществяването на европейския вътрешен електроенергиен пазар.
What we want to do now is to maintain the integrity of the European internal market, avoid protectionism
Това, което искаме сега, е да запазим интегритета на европейския вътрешен пазар, да избягваме протекционизма
European Company_march_2007_KG The need to ensure free trade on the Community market determines the need to provide the companies trading on the European internal market with the freedom to reorganize their business on a Community scale, giving them the option.
European Company_march_2007_KG Нуждата от гарантиране на свободната търговия на Общностния пазар е продиктувала необходимостта от предоставяне на компаниите, търгуващи на Европейския вътрешния пазар, свободата да реорганизират дейността си на Общностно ниво, като им бъде дадена възможността свободно да преместват търговската.
designed for a functioning European internal market rather than for crisis situations in countries like Mali
изготвени за условията на функциониращ европейски вътрешен пазар, а не за кризисни ситуации в страни като Мали
Despite our opposition to the development of the European internal market, on which the premise of this report is based,
Въпреки нашето противопоставяне на развитието на европейски вътрешен пазар, на което се основава идеята за създаване на този доклад,
whoever would like to have free access to the European internal market will also have to accept all basic freedoms in return,
който иска да запази свободен достъп до вътрешния европейски пазар, ще трябва да приеме в замяна и всички основни свободи, включително
Electronic commerce and an online European internal market will help entrepreneurs
Електронната търговия и онлайн европейски вътрешен пазар ще помогнат на предприемачите
For example, whoever would like to have free access to the European internal market will also have to accept all basic freedoms in return,
По думите й, който иска да запази свободен достъп до вътрешния европейски пазар, ще трябва да приеме в замяна и всички основни свободи, включително
socially sustainable European internal market, a chain of responsibility that covers all actors in the logistical chain should be established and implemented.
социално устойчив европейски вътрешен пазар, следва да се установи и да се прилага верига на отговорност, която да обхваща всички участници във веригата на доставки.
need to be given space on the European internal market.
трябва да им се даде пространство на вътрешния европейски пазар.
to defend European industry against unfair competition from outside its own European internal market.
на Съюза, да защитават европейската промишленост от нелоялна конкуренция извън собствения европейски вътрешен пазар.
it makes more sense to spend a euro at European level than at national level because of the potential benefits of exploring the European dimension and the European internal market.
в някои случаи е по-разумно да се изразходва едно евро на европейско, отколкото на национално равнище заради потенциалните ползи от изследването на европейското измерение и вътрешния европейски пазар.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文