EUROPEAN STRUCTURAL FUNDS - превод на Български

• европейските структурни фондове
• структурните фондове на ЕС
• европейски структурни фондове

Примери за използване на European structural funds на Английски и техните преводи на Български

The Belgo-Bulgarian Association Best2B encourages the Belgium-Bulgarian partnership in the European structural funds and operational programs,
Белгийско-Българската асоциация Best2B насърчава белгийско-български партньорства в усвояването на европейските структурни фондове и оперативни програми,

We will ensure that European structural funds and instruments are mobilised to bring Greece on a path towards growth
Ще създадем предпоставки за мобилизиране на европейските структурни фондове и инструменти, за да може Гърция да поеме по пътя на растежа

The main source of public funding for R& D for a large part of the EU-27 countries are European Structural Funds.
Основен източник на публично финансиране за НИРД за голяма част от страните от ЕС-27 са средствата от европейските структурни фондове.

which formed the basis for implementing operational programmes using European structural funds.
който създава основата за изпълнението на оперативните програми за използване на европейските структурни фондове.

The squandering of European structural funds, which are a unique possibility for investment in growth in the regions,
Разхищаването на структурните фондове на ЕС, които са уникална възможност за инвестиции в растеж на регионите,

receive financing for these projects by European structural funds and programs financed by the state budget.
които да получат финансиране от структурните фондове на ЕС и от програми на българския държавен бюджет.

These instruments include the various European structural funds(ERDF, ESF),
Сред тези инструменти различните видове европейски структурни фондове(ЕФРР, ЕСФ),

The meeting gave start to a process for improvement of the synergy between the LIFE Programme and other European Structural Funds, as well as the opportunities for supporting integrated projects.
Срещата постави на началото на процес за подобряване синхрона между Програма LIFE и политиките по другите европейските структурни фондове и оперативни програми, а така също и на възможностите за подкрепа на интегрирани проекти.

The European Structural Funds already co-fund a number of projects targeted at Roma communities,
По европейските структурни фондове вече се съфинансират известен брой проекти, насочени към ромските общности,

as well as the Energy Renovation of Bulgarian Homes project funded by the Regional Development Operational Programme(European structural funds).
която се финансира от държавния бюджет, както и проект„Енергийно обновяване на българските домове“ финансиран по Оперативната програма„Регионално развитие”(европейски структурни фондове).

European Structural Funds will end in 2020.
През 2020 г. европейските фондове свършват.

You have not examined directly, however, whether the European Structural Funds Regulation has really been complied with.
Не сте проверили обаче дали Регламентът за европейските структурни фондове наистина е бил спазен.

effective planning and use of the European Structural Funds.
както и използването на европейските структурни фондове.

from additional advance payments from the Cohesion and European Structural Funds.
от допълнителни авансови плащания от Кохезионния и Европейските структурните фондове.

The map will also facilitate the implementation of regional development programmes co-financed by the European Structural Funds.”.
Тя представлява също основа за по-лесно и целенасочено използване на програмите за регионално развитие, съфинансирани от европейските структурни фондове.“.

This plan explores specific areas of an urban structure that might be a subject of funding from the European Structural Funds.
Този план изследва определени зони от една градска структура, които следва да бъдат обект на финансиране от Европейските структурни фондове.

targeted use of regional development programs co-financed by the European Structural Funds.”.
целенасочено използване на програмите за регионално развитие, съфинансирани от европейските структурни фондове.“.

The Manfred Wörner Foundation organizes an Information Forum on the topic European Structural Funds: First Impressions
Фондация Манфред Вьорнер организира информационен форум на тема:„Европейските структурни фондове: първи впечетления

Bulgarian municipalities are fully-fledged agents in the regional policy with possibilities to achieve their strategic goals with the support of the European Structural Funds.
Българските общини са основни участници в регионалната политика с възможности да постигнат своите стратегически цели с подкрепата на Европейските структурни фондове.

This can partially be attributed to the injection of billions of pounds worth of European structural funds and the efficient management of the National Debt.
Това от части се дължи на милиардите, които европейските структурни фондове инвестират в Ирландия, а също така и на ефикасното управление на националния дълг.