EUROPEAN STRUCTURAL FUNDS in Italian translation

• fondi strutturali europei
• i fondi strutturali europei
• fondi strutturali comunitari

Examples of using European structural funds in English and their translations into Italian

Adequate digital equipment must be identified, a priority for investments via the European Structural Funds.
Si deve stabilire quale sia l'apparecchiatura digitale adeguata, su cui concentrare in via prioritaria gli investimenti proposti dai fondi strutturali europei.

Promotion of equal opportunities for women and men through the European Structural Funds(22 June 1994- 94/C 231/01);
Promozione della parità di opportunità per le donne e gli uomini attraverso l'azione dei fondi strutturali europei 22 giugno 1994- 94/C 231/01.

local communities in an effort to identify where best European Structural Funds should be spent.
coinvolgere le autorità e le comunità locali nello sforzo di identificare l' utilizzo ottimale dei Fondi strutturali europei.

Council resolution on mainstreaming equal opportunities for men and women into the European Structural Funds.
Risoluzione del Consiglio sull'integrazione della dimensione della parità di opportunità tra uomini e donne nel quadro dei fondi strutturali europei.

They need special credit facilities for their business needs under the European banking system and the European Structural Funds;
Essi necessitano di crediti per le proprie esigenze imprenditoriali, con ricorso al sistema bancario europeo e ai Fondi strutturali europei;

a more efficient use of the European structural funds.
di un uso più efficiente dei fondi strutturali europei.

That is the price- the only price- at which the European Structural Funds will be distributed fairly and effectively.
E' a questo prezzo- e solo a questo prezzo- che si potrà conseguire una distribuzione equa ed efficace dei Fondi strutturali europei.

These instruments include the various European structural funds(ERDF, ESF),
Fra questi strumenti, i diversi fondi strutturali europei(FESR, FSE),

The European Structural Funds, and in particular the Social Fund,
I Fondi strutturali europei, e in particolare il Fondo sociale,

Mr President, I was going to speak on the importance of European structural funds for regions like Wales post-2013,
EN Signor Presidente, era mia intenzione parlare dell'importanza dei fondi strutturali europei per regioni come il Galles dal 2010,

The European Structural Funds can make a substantial contribution to regional competitiveness
I Fondi strutturali europei possono contribuire in misura sostanziale alla competitività regionale

Because work is inevitably going to“pay” more substantially for the high skilled than for the low-skilled, European structural funds could be brought into the mix of government funding sources to use for such essential long term investments in human capital and social infrastructure.
Dato che il lavoro sarà inevitabilmente più proficuo per i lavoratori specializzati che per quelli non specializzati, i fondi strutturali europei potrebbero essere inseriti tra le fonti di finanziamento pubblico da destinare ai finanziamenti di lungo termine in capitale umano e infrastrutture sociali.

The European Structural Funds already co-fund a number of projects targeted at Roma communities,
I Fondi strutturali europei cofinanziano già diversi progetti rivolti alle comunità Rom,

including Leonardo, the European Structural Funds, the Employment initiative(particularly its NOW strand), the Leader programme, etc.
come Leonardo, i fondi strutturali europei, l'iniziativa«Occupazione» e più in particolare il suo aspetto Now, il programma Leader, ecc.

such as the internal market or the European Structural Funds.
come il mercato interno o i fondi strutturali europei.

partial exclusion from the award of funding from the European structural funds.
l'esclusione parziale dalla concessione di finanziamenti mediante i fondi strutturali europei.

the circular from the Prime Minister of 24 December 2002 were intended to simplify the management of the European Structural Funds.
dei fondi strutturali e la circolare del Primo ministro del 24 dicembre 2002 miravano a semplificare la gestione dei fondi strutturali europei.

The Commission is aware of the concern among NGOs that European Structural Funds are being used to renovate existing,
Sa la Commissione delle preoccupazioni delle ONG secondo le quali i Fondi strutturali europei sono utilizzati per rinnovare istituti già esistenti

is what are the European Structural Funds set aside for culture,
quali sono i Fondi strutturali europei utilizzati per la cultura,

The European Structural Funds have played a considerable role in helping less-developed and peripheral nations to
I Fondi strutturali europei hanno svolto un ruolo notevole nell'aiutare i paesi meno sviluppati