EUROPEAN SUPPORT - превод на Български

• европейска подкрепа
• европейско подпомагане
• европейската помощ
• европейската подкрепа
• подкрепата на ЕС
• european support

Примери за използване на European support на Английски и техните преводи на Български

Francois Hollande shared the same opinion but promised European support for economic growth in Greece.
Същото мнение изрази и Франсоа Оланд, който обаче обеща европейска подкрепа за икономически растеж в Гърция.

The aforementioned intervention also denoted the European support for the right to demonstrate non-violently in the Palestinian territories.
В него се споменава и европейската подкрепа за правото на мирни демонстрации в палестинските територии.

Poland was a motor of the search of a strong European support for the pro-European rebellion of Ukraine together with the Baltic states.
Полша беше двигател на търсенето на силна европейска подкрепа за проевропейския бунт на Украйна заедно с балтийските републики.

Rosa D'Amato(EFDD) said:“There has been European support to four generations of Palestinian refugees.
Роза Д‘Амато(ЕСПД, Италия) посочи, че европейската подкрепа за палестинските бежанци продължава вече четири десетилетия.

last Tuesday Mr Barroso said that Greece can count on European support.
миналия вторник г-н Барозу каза, че Гърция може да разчита на европейска подкрепа.

the Icelandic banking system, in order to benefit from European support.
за да се извлекат ползи от европейската подкрепа.

Joint research programmes have been set up thanks to European support, and I hope that they will bear fruit.
Благодарение на европейската подкрепа са създадени съвместни научноизследователски програми и се надявам, че те ще дадат резултат.

need broader European support.
но се нуждаят от по-широка европейска подкрепа.

need broader European support.
но се нуждаят от по-широка европейска подкрепа.

need broader European support.
но се нуждаят от по-широка европейска подкрепа.

JESSICA: Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas, is an initiative of the European
Какво представлява JESSICA? JESSICA- Съвместната европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските зони е инициатива на Европейската комисия,

JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas)
JESSICA(Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони)

JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas)
Джесика“(JESSICA)(Съвместно европейско подпомагане за устойчиво финансиране в градските зони)

in particular, European support for countries affected by disasters,
и по-конкретно европейската помощ за държави, засегнати от природни бедствия,

JESSICA- Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas- is one of the Cohesion Policy Joint Initiatives that were developed by the European Commission to contribute to making EU Cohesion Policy more efficient and sustainable.
Програма JESSICA(съвместно европейско подпомагане за устойчиво финансиране в градските зони) е една от съвместните инициативи по политиката на сближаване, разработена от Европейската комисия с цел тази политика да стане по- ефективна и по- устойчива.

For example, we should mention that some of the Baltic States have managed to overcome the crisis and that, with European support, Ireland will succeed in returning to the bond markets next year.
Например следва да споменем, че някои от балтийските страни успяха да превъзмогнат кризата и че с европейска подкрепа Ирландия ще успее да се върне на пазарите на ценни книжа догодина.

JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) is an initiative
JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas)

campaigns provided under the Operational Program for Food and/ or Basic Material Assistance from the European Support Fund for the Most Deprived Persons(FPEN).
осигурени по Оперативната програма за храни и/или основно материално подпомагане от Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(ОПХ ФЕПНЛ).

The European Commission has approved, under EU State aid rules, a Greek and a Bulgarian scheme aimed at supporting urban regeneration projects through the Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas(JESSICA) initiative.
Европейската комисия одобри, съгласно правилата на ЕС за държавната помощ, гръцка и българска схема за подпомагане на проекти за обновяване на градската среда чрез инициативата„Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони“(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas- JESSICA).

in particular, European support for countries that have been the victims of disasters,
солидарността между държавите-членки и по-специално европейската подкрепа за пострадалите от бедствия държави е ясен знак,