EUROPEAN UNION STRATEGY - превод на Български

• стратегия на европейския съюз
• стратегията на европейския съюз
• стратегията на ЕС

Примери за използване на European union strategy на Английски и техните преводи на Български

The latter is to follow the basic principles of the European Union Strategy for the Danube Region.
Общото изявление ще бъде изготвено в съответствие с основните принципи на Стратегията на Европейския съюз за Дунавския регион.

I firmly believe that the idea of creating a joint European Union strategy for the Danube Region is a good one
изразявам твърдо убеждение, че идеята за създаването на обща стратегия на Европейския съюз за Дунавския регион е добра

The discussion took place within the 7th Annual Forum of the European Union Strategy for the Danube Region.
Дискусията се проведе в рамките на 7-ия годишен форум на стратегията на Европейския съюз за Дунавския регион.

The Programme will support transnational cooperation projects in line with the priorities of the European Union Strategy for the Danube Region(EUSDR).
Програмата ще подкрепя проекти за транснационално сътрудничество в съответствие с приоритетите на Стратегията на Европейския съюз за региона на река Дунав(EUSDR).

In 2006, the European Council adopted a European Union Strategy for Combating Radicalisation
За тази цел Съветът прие стратегия на ЕС за борба с радикализацията

These facts must be borne in mind when evaluating European Union strategy towards the existing political power in Kyrgyzstan.
Тези факти трябва да трябва да бъдат взети под внимание при оценката на стратегията на Европейския съюз по отношение на съществуващата политическа власт в Киргизстан.

Mr President, the European Union strategy for the Danube region is an integrated strategy which will interconnect different European policies,
Г-н председател, стратегията на Европейския съюз за региона на река Дунав е интегрирана стратегия, която ще свърже различни европейски политики

In the period 2010-2018 she has participated as a voting member from Bulgaria in the Steering Groups of Priority Area 8“Competitiveness of SMEs” and Priority Area 9“Investing in People and Skills” of the European Union Strategy for the Danube Region(EUSDR).
В периода 2010-2018 е била член на Направляващата група по Приоритетна област 9„Инвестиране в хора и умения“ на Стратегията на ЕС за Дунавски регион.

I would like to make another point about this Council: I hope that it will also draw up a European Union strategy for the Mediterranean;
искам да кажа още нещо за Съвета: надявам се, че ще изготви стратегия на Европейския съюз за Средиземноморието; надявам се, че ще изготви отговор на настоящото положение в Тунис и Египет.

Current European Union strategy for negotiation on climate protection needs to be evaluated,
Сегашната стратегия на Европейския съюз за преговорите по опазването на климата трябва да бъде подложена на оценка,

approved a European Union strategy for sustainable development,
одобри стратегия на Европейския съюз за устойчиво развитие,

Whereas the strong bottom-up approach adopted by the regions of the Alpine area has led to the development of the European Union Strategy for the Alpine Region(EUSALP),
Като има предвид, че силният подход„отдолу нагоре“, приет от регионите от Алпийското пространство доведе до разработването на стратегия на Европейския съюз за региона на Алпите(EUSALP),

In recognition of the Danube Region's importance, the European Council asked the Commission in June 2009 to draw up a European Union strategy for the Danube Region by the end of 2010.
Като признание за значението на Дунавския регион през юни 2009 г. Европейският съвет поиска от Комисията да изготви стратегия на Европейския съюз за Дунавския регион до края на 2010 г.

I should like to emphasise the need to define a clear and effective European Union strategy for the South Caucasus.
бих искал да подчертая необходимостта да се дефинира ясна, ефективна стратегия на Европейския съюз относно Южен Кавказ.

The three countries are therefore committed to helping to develop this European Union Strategy for the Danube region
Следователно трите страни са се ангажирали да спомогнат за разработването на тази стратегия на Европейския съюз за региона на река Дунав

dialogue format for the analysis of the European Union Strategy for the Danube Region(EUSDR)
диалог и анализ на Стратегията на ЕС за Дунавския регион,

the European Commission has drafted the European Union Strategy for the Baltic Sea Region.
на тази година,"> Европейската комисия изготви стратегия на Европейския съюз относно региона на Балтийско море.

it is necessary to devise a European Union strategy for the South Caucasus,
необходимо е да изработим стратегия на Европейския съюз относно Южен Кавказ,

The EESC welcomes the special care that has been taken in drawing up the European Union Strategy for the Alpine Region(EUSALP),
ЕИСК приветства специалното внимание, отдадено на изготвянето на стратегия на Европейския съюз за региона на Адриатическо и Йонийско море(EUSAIR),

The EESC welcomes the special attention devoted to drawing up a European Union Strategy for the Adriatic and Ionian Region(EUSAIR),
ЕИСК приветства специалното внимание, отдадено на изготвянето на стратегия на Европейския съюз за региона на Адриатическо