EUROPEANS AND AMERICANS - превод на Български

• европейците и американците
• европейци и американци
• американци и европейци
• европейци и американците

Примери за използване на Europeans and americans на Английски и техните преводи на Български

It is time to stop pretending that Europeans and Americans share a common view of the world, or….
Време е да спрем да се правим, че европейците и американците споделят общ възглед към света, или дори че живеят в един и същи свят.

Many Europeans and Americans are also opting for Turkey as the destination for their cheap hair transplant surgery.
Ето защо много европейци и американци също избират Турция като дестинация за операцията по трансплантация на коса.

Yet despite such attractive prices, Europeans and Americans are turning away in droves from affiliating with any one party.
Ала въпреки тези привлекателни цени европейците и американците масово избягват да се обвързват с каквито и да било партии.

For more than six decades, Europeans and Americans have stood shoulder to shoulder because our work together advances our interests
Повече от шест десетилетия европейци и американци стоят рамо до рамо, тъй като работата заедно помага на интересите ни

It was the industrial whaling operations carried out by Europeans and Americans that depleted the whale stock.
Не друго, а дейностите на промишления китолов, извършвани от европейците и американците, са довели до изчерпването на запасите от китове.

Many Europeans and Americans are also opting for Turkey as the destination for their hair transplantation surgery.
Ето защо много европейци и американци също избират Турция като дестинация за операцията по трансплантация на коса.

However if there is further escalation, we Europeans and Americans are ready to intensify sanctions," he said.
Ако има по-нататъшна ескалация, ние, европейците и американците сме готови да усилим санкциите", заяви Ван Ромпьой.

Europeans and Americans alike use a kind of herb to fight against illnesses,
Хиляди европейци и американци използват ехинацея срещу настинка и грип, незначителни инфекции,

less obvious question is, Do Europeans and Americans wish this to be true?
не толкова очевиден въпрос е: дали европейците и американците искат това да бъде истина?

A recent survey has found that Europeans and Americans believe to a great extent that Islam is incompatible with Western values.
Много европейци и американци вярват до голяма степен, че ислямът е несъвместим със западните ценности.

the issues currently discussed between Europeans and Americans.
които понастоящем се обсъждат между европейците и американците.

This, as well as the beautiful scenery, have caused many Europeans and Americans to choose Bali as a place of residence.
Това, както и красивата природа са причина много европейци и американци да изберат Бали като място за местоживеене. Ние изкарахме на острова две незабравими седмици.

Yet at the end of the 80's boom around Goa began to subside, many Europeans and Americans were in this magical place.
И въпреки че в края на 80 те бума около Гоа почна да утихва, много Европейци и Американци останаха в това вълшебно място.

particularly Europeans and Americans, providing them with training and a sense of purpose.
главно европейци и американци, осигурявайки им обучение и цел.

During the 1990s, war in the Balkans kept both Europeans and Americans focused on the strategic importance of the continent and on the continuing relevance of nato.
През 90-те войната на Балканите привлече за определено време фокуса на европейците и американците върху стратегическата важност на континента и върху продължаващата уместност на НАТО.

in the search for partners, Europeans and Americans look to each other before they look to anyone else.
в преследването на идеалите и в търсене на партньори европейците и американците поглеждат един към друг, преди да погледнат другаде.

The purpose of this global battle to shape opinion isn't merely to transform Europeans and Americans into fans of Vladimir Putin.
Целта на тази глобална битка за общественото мнение не е само превръщането на европейците и американците в почитатели на Путин.

Yet in the minds of Western Europeans and Americans especially, the perception of Palestinians has been shaped more by the sporadic acts of terror, rather than by the accumulation of suffering wrought by occupation.
Но в съзнанието на западните европейци и американци, образът на палестинците се изгражда от спорадични действия на терор, а не от натрупаното страдания, предизвиканио от окупацията.

If that becomes possible, Europeans and Americans will be hired in large quantities to engage is a massive campaign to end poverty,
Когато това стане възможно, много американци и европейци ще бъдат наети на работа, за да участват в глобална кампания за слагане на край на бедността

in this part of the world are wide spread a large number of diseases that most Europeans and Americans have not even heard about.
от Панама е заета от тропическа джунгла, в тази част на света се разпространяват заболявания, които повечето европейци и американци дори не са чували.