EVENTS IN PATIENTS - превод на Български

• събития при пациенти
• събития при пациентки
• инциденти при пациенти
• събития при пациентите
• случаи при пациентки

Примери за използване на Events in patients на Английски и техните преводи на Български

Prevention of major cardiovascular events in patients, who are estimated to have a high risk for a first cardiovascular event,
Предотвратяване на значителни сърдечно-съдови събития при пациенти, за които е преценено, че са в повишен риск за първоначално сърдечно-съдово събитие,

The overall incidence of adverse events in patients treated with Onglyza in this trial was similar to placebo(72.5% versus 72.2%, respectively).
Общата честота на нежелани събития при пациентите, лекувани с Onglyza в това клинично изпитване, е подобна на тази на плацебо(съответно 72, 5% спрямо 72, 2%).

Careful monitoring of cardiac events in patients on combination therapy is warranted(see section 4.4).
Необходимо е внимателно наблюдение за сърдечни събития при пациенти на комбинирана терапия(вж. точка 4.4).

the overall incidence of adverse events in patients treated with placebo was similar to linagliptin 5 mg(63.4% versus 59.1%).
общата честота на нежелани събития при пациентите, лекувани с плацебо, са сходни с тези при линаглиптин 5 mg(63,4% спрямо 59,1%).

There were 26,000 reports of adverse events in patients, such as heart attacks
Има 26 000 съобщения за нежелани събития при пациенти, като сърдечни пристъпи

Analysis of phase 3 clinical trial data showed no difference in adverse events in patients taking.
Анализите на данните от клинични проучвания фаза 3 не са показали разлика в нежеланите лекарствени събития при пациентите, приемащи тадалафил.

There is no evidence to date for an increased incidence of adverse events in patients with hepatic disorders.
До сега няма данни за увеличена честота на нежелани събития при пациенти с чернодробни нарушения.

The number of fatal haemorrhagic events was balanced between the treatment arms; however, all of the events in patients treated with Gazyvaro were reported in Cycle 1.
Броят на хеморагичните събития с летален изход е балансиран между групите на лечение; всички събития при пациентите, лекувани с Gazyvaro, обаче са съобщени в Цикъл 1.

IONA is the only study showing a beneficial effect of nicorandil associated with standard antianginal therapy on the prevention of cardiovascular events in patients with stable angina.
IONA е единственото проучване, което показва полезен ефект на никорандил, свързан със стандартната антистенокардна терапия, върху превенцията на сърдечносъдови събития при пациенти със стабилна стенокардия.

Analysis of phase 3 clinical trial data showed no difference in adverse events in patients taking tadalafil with
Анализите на данните от клинични проучвания фаза 3 не са показали разлика в нежеланите събития при пациентите, приемащи тадалафил,

A review of cardiac events showed that infusion reactions may be associated with hemodynamic stress triggering cardiac events in patients with pre-existing cardiac manifestations of Fabry disease.
Преглед на кардиологичните събития показва, че инфузионните реакции може да са свързани с хемодинамичен стрес, отключващ кардиологични събития при пациенти с предшестващи кардиологични прояви на болестта на Fabry.

Prevention of Skeletal Events in patients with breast cancer
Профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на гърдата

Dosage: Prevention of Skeletal Events in Patients with Breast Cancer
Препоръчителната доза при профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на млечната жлеза

Prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone Adults and elderly The recommended dose in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone is 4 mg zoledronic acid.
Предотвратяване на скелетно свързани инциденти при пациенти с напреднали злокачествени заболявания, засягащи костите Възрастни и пациенти в напреднала възраст Препоръчителната доза за предотвратяване на скелетно свързани инциденти при пациенти с напреднали злокачествени заболявания засягащи костите е 4 mg золедронова киселина.

In the prevention of skeletal events in patients with breast cancer
Като профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на млечната жлеза

In the pooled analysis of the seven placebo-controlled trials, the overall incidence of adverse events in patients treated with placebo
В обобщения анализ на седем плацебо-контролирани изпитвания общата честота на нежелани събития при пациентите, лекувани с плацебо

Prevention of Skeletal Events in Patients with Breast Cancer and Bone Metastases The recommended dose for prevention of skeletal events in patients with breast cancer
Профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на млечната жлеза и костни метастази Препоръчваната доза при профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на млечната жлеза

The most commonly reported adverse events in patients treated with YENTREVE in clinical trials in SUI and other lower urinary tract disorders were nausea,
Най-често съобщаваните нежелани събития при пациентите, лекувани с YENTREVE в клинични проучвания върху стрес инконтиненция на урината или други нарушения на долния отдел на

In the prevention of skeletal events in patients with breast cancer
Като профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на млечната жлеза

Prevention of Skeletal Events in Patients with Breast Cancer
Профилактика на скелетни събития при пациентки с рак на млечната жлеза