EVERY THREE YEARS THEREAFTER - превод на Български

• на всеки три години след това
• на всеки две години след това

Примери за използване на Every three years thereafter на Английски и техните преводи на Български

By[date: two years after the entry into force of this Regulation] and every three years thereafter, the Commission shall report on the evaluation of this Regulation to the European Parliament,
До[дата: две години след влизането в сила на настоящия регламент] и след това на всеки три години Комисията докладва на Европейския парламент, Съвета и Европейския икономически

No later than three years after the date of application of this Regulation, and every three years thereafter, the Commission shall carry out an evaluation of this Regulation
Не по-късно от три години след влизането в сила на настоящия регламент и на всеки три години след това Комисията прави оценка на регламента

Three years after the date of entry into force of this Directive and every three years thereafter, the Commission shall present a report to the European Parliament
Три години след датата на влизане в сила на настоящата директива и на всеки четири години след това Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад

By[date- no later than fourthree years after adoption] at the latest, and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament,
Не по-късно от[дата- не по-късно от четири години след приемането] и на всеки три години след това Комисията предоставя на Европейския парламент,

By[date- no later than four years after adoption] at the latest, and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament,
Не по-късно от[дата- не по-късно от четири години след приемането] и на всеки три години след това Комисията предоставя на Европейския парламент,

By[OJ please insert date: two years after the date of transposition of this Directive] at the latest, and every three years thereafter, the Commission shall draw up a report on the implementation of this Directive
До…[три години след датата на транспониране на настоящата директива] и на всеки три години след това Комисията изготвя доклад за изпълнението на настоящата директива

the functioning of the internal market by the end of 2016 at the latest and once every three years thereafter.
произтичащите от това последици за околната среда и за функционирането на вътрешния пазар, и на всеки три години след това.

at least every three years thereafter.
и поне на всеки три години след това.

By 31 October 2017 and every three years thereafter, the Commission shall recalculate the reference values for the producers
До 31 октомври 2017 г. и на всеки три години след това Комисията преизчислява референтните стойности за производителите

Within 3 years of the date referred to in Article 71(1), and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament
В срок от 3 години от датата, посочена в член 71, параграф 1, и на всеки три години след това, Комисията представя доклад до Европейския парламент

Before 7 April 2008 and every three years thereafter, the Commission shall transmit to the European Parliament,
Най-късно до 7 април 2008 г. и след това на всеки три години Комисията представя на Европейския парламент,

By 31 January 2019, and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament,
В срок до 31 януари 2019 г. и след това на всеки три години Комисията представя на Европейския парламент,

No later than three years after the date of entry into force of this Agreement, and every three years thereafter, both Contracting Parties may review the implementation of this Agreement on the basis of the actual participation of Bosnia
Три години най-късно след влизане в сила на настоящото споразумение и на всеки три години в последствие двете договарящи се страни могат да ревизират прилагането на споразумението в зависимост от реалното участие на Босна

No later than three years after the date of entry into force of this Agreement, and every three years thereafter, both Contracting Parties may review the implementation of this Agreement on the basis of actual participation of Serbia
Три години най-късно след влизане в сила на настоящото споразумение и на всеки три години в последствие двете договарящи се страни могат да ревизират прилагането на споразумението в зависимост от реалното участие на Сърбия

commencing on 31 December 2003 and every three years thereafter, a report on the activities undertaken in relation to the provisions of this Directive,
считано от 31 декември 2003 г. и на всеки три години след това, доклади за дейностите, извършени във връзка с разпоредбите на директивата,

By…[two years after the date of entry into force of this Directive], and every three years thereafter, the Commission shall forward to the European Parliament
Две години след влизането в сила на настоящата директива и на всеки три години след това Комисията изпраща на Европейския парламент

Not later than 22 December 2004 and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament,
Най-късно до 22 декември 2004 г. и на всеки три години след това Комисията представя на Европейския парламент, на Съвета и на Икономическия

Not later than 19 December 2011, and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament,
Не по-късно от 19 декември 2011 г. и на всеки две години след това Комисията предоставя на Европейския парламент, на Съвета и на Европейския икономически

By 30 June 2018 and every three years thereafter.
До 30 юни 2018 г. и на всеки три години след това.

By 31 December 2021, and subsequently every three years thereafter, the Commission shall publish a report on the application of this Regulation.
До 31 декември 2021 г., а след това- на всеки три години, Комисията публикува доклад за прилагането на настоящия регламент.