EVERYONE IN THE HOUSE - превод на Български

• всички в къщата
• всички у дома
• всекиго вкъщи
• всички от семейството
• всички в залата

Примери за използване на Everyone in the house на Английски и техните преводи на Български

who tells her that everyone in the house will be murdered.
Присила, който ѝ казва, че всички в къщата ще бъдат убити.

Everyone in the house had to come out into the kitchen
Всеки в къщата трябваше да дойде в кухнята,

In Ancient Egypt, when a pet cat died everyone in the house shaved off their eyebrows and mourned.
В Древен Египет, когато умре котка, всеки в къщата обръсва веждите си и оплаква смъртта й.

Among the young men introduced by Rostov one of the first was Dolokhov, whom everyone in the house liked except Natasha.
Сред младите хора, въведени от Ростов, е един от първите- Dolokhov, който харесва всичко в къщата, с изключение на Наташа.

I know that this sounds so selfish, but everyone in the house is connected to somebody by blood.
Знам, че звучи егоистично, но всеки в къщата има кръвна връзка.

They describe how a minor annoyance- such as when a girl finds out that the jeans she wants are still riding out the rinse cycle- can turn into an emotional earthquake that knocks everyone in the house off balance.
Описват как някакъв дребен дразнител- като например, когато момичето разбере, че дънките, които иска да облече, все още са в пералнята- може да се превърне в емоционално земетресение, което да изкара всички у дома от равновесие.

Everyone in the house, even the smallest, must necessarily have their place,
Всичко в къщата, дори и най-малките, трябва задължително да имат своето място,

Everyone in the house!
Всички в къщата!

Everyone in the house helps.
Всички в селото помагат.

We kill everyone in the house.
Трябва да убием всички в тази къща.

Everyone in the house chipped in..
Всички от къщата отидоха.

Everyone in the house feels better.
Във вкъщи всеки се чувства най-добре.

Now everyone in the house drinks it.
Сега в къщи всички го пием.

Everyone in the house worships you.
Всички в стаята държат на теб.

And begins killing everyone in the house.
Някой започва да избива всички в замъка.

This goes for everyone in the house.
Това важи за абсолютно всички в тази зала.

Clutter weighs down everyone in the house.
Гъмов събуди всички в Къщата.

It was listening to everyone in the house.
Всички се изслушват в парламента.

Keep everyone in the house out of this.
Дръжте всички в пожарната извън това.

Everyone in the house was waiting for you.
Всички в нашия дом те очакват.