EX-PARTNER - превод на Български

• бивш партньор
• бившия партньор
• бившият партньор

Примери за използване на Ex-partner на Английски и техните преводи на Български

Never let a discussion with your ex-partner be about your needs or his/her needs;
Никога не позволявайте на дискусия с вашия бивш партньор да се превърне в разговор за вашите нужди или нужди;

participants' sense of“self-concept,” or their sense of being a separate entity from their ex-partner and relationship.
както и усещането им за това какво е да бъдат отделно от бившия партньор и връзката си.

who turns out to be Danny's ex-partner from the Honolulu P.D.,
когато трупът на полицай, който се оказва бившият партньор на Дани от Хонолулу,

Never let a discussion with your ex-partner digress into a conversation about your needs or his/her needs;
Никога не позволявайте на дискусия с вашия бивш партньор да се превърне в разговор за вашите нужди или нужди;

Each participant was asked to bring in 30 pictures of their current or ex-partner.
Всеки участник носел със себе си 30 снимки на неговия или нейния настоящ или бивш партньор.

I know it's just a matter of time before the Vagos or my ex-partner.
е само въпрос на време преди Вагос или моят бивш партньор.

Wales are murdered by a current or ex-partner.
Уелс биват убивани от настоящ или бивш партньор.

Georgette won't be my only ex-partner without a penis.
Джорджета няма да е единствения ми бивш партньор без пенис.

self-sufficient ex-partner to the unemployed or non-self sufficient ex-partner.
самодостатъчния бивш съдружник на безработния или недостатъчния бивш партньор.

excessive noise or a reference to an ex-partner.
прекомерен шум или препратка към бивш партньор.

At least 45 women have been killed in Spain so far this year by their partner or ex-partner, according to the government's gender violence department.
Най-малко 45 жени са убити в Испания от началото на тази година от техните партньори или бивши партньори, според данни на испанското Министерството на правосъдието.

In the past 11 years, 12,000 Americans have been killed by a current or ex-partner.
Само за миналата година 121 жени са били убити от настоящи или бивши партньори.

Your ex-partner has a very high income
Вашият партньор има високи доходи

Co-parenting with your ex-partner can give your children security, stability,
Но съвместното родителство приятелски с вашия бивш може да даде на децата ви стабилност,

Think about communication with your ex-partner as having the highest purpose- the well-being of your children.
Помислете за комуникация с вашия бивш като най-висша цел: благополучие на вашето дете.

Despite the challenges it is possible to develop a cordial working relationship with your ex-partner for the sake of your children.
Въпреки многото предизвикателства, обаче, е възможно да се развият приятелски работни взаимоотношения с бившия ти заради децата ти.

Royce Melborn joins his ex-partner for one last mission.
Ройс Мелбърн се присъединява към стария си партньор за една последна мисия.

especially when there is a contentious relationship with an ex-partner.
особено ако имате спорни отношения с бившия си партньор.

a bent FBI agent after his ex-partner and his family to kill them.
подкупен ФБР агент след партньора си и семейството му да ги убият.

You can't apply to the CMS because your ex-partner lives outside the UK.
Не можете да подадете молбата си за издръжка, тъй като партньорът ви живее извън Великобритания.