EXAMINED THE EFFECTS - превод на Български

• изследва ефектите
• разглежда ефектите
• изследвали ефектите
• изследват ефектите
• изследва ефекта
• изследва въздействието

Примери за използване на Examined the effects на Английски и техните преводи на Български

A 2008 study examined the effects of ingesting 500 milliliters of beetroot juice in healthy volunteers
Проучване от 2008 година изследва ефектите от консумацията на 500 мл сок от цвекло при здрави доброволци

Another experiment in 2015 examined the effects of claustrum injury on the awareness of 171 combat veterans with traumatic brain injury.
Друг експеримент от 2015 г. изследва ефектите на поражения на калуструма върху съзнанието на 171 бойни ветерани с травматични мозъчни наранявания.

One study examined the effects of taking 1,000 mg of Tribulus terrestris per day in 98 women with type 2 diabetes.
Едно проучване изследва ефектите от приема на 1000 mg Tribulus terrestris на ден при 98 жени с диабет тип 2.

The studies examined the effects of Epivir on the levels of HIV in the blood(viral load)
Проучванията разглеждат ефектите на Epivir върху нивата на ХИВ в кръвта(вирусно натоварване)

They examined the effects of a GMO corn crop on 4 generations of mice,
Те изследваха ефектите на царевица от ГМО на 4 поколения мишки и установиха,

Another study published in Science Translational Medicine examined the effects of alcohol-induced endorphins on the brains of social drinkers and“problem drinkers.”.
Друго изследване, публикувано в Science Translational Medicine, разглежда ефекта на ендорфините, предизвикани от алкохола, върху мозъците на социалните пиячи и"проблемните пиячи".

Firth and colleagues reviewed all of the randomized trials available that examined the effects of supplemental vitamins
Фърт и колеги прегледаха всички налични рандомизирани проучвания, които изследваха ефекта от допълнителните витамини

Also, studies were conducted that examined the effects of stress on the appearance of gray hair.
Също така бяха проведени проучвания, които изследваха ефекта от стрес върху появата на сива коса.

the other in rats) that examined the effects on metabolic health.
другото при плъхове), които изследваха ефектите върху метаболитното здраве.

The researchers examined the effects of such diets in 1,000 pairs of female twins in the United Kingdom.
Изследователите са изследвали ефектите от такива диети в 1 000 двойки женски близнаци в Обединеното кралство.

The researchers examined the effects of these diets on 1,027 pairs of female twins in the United Kingdom.
Изследователите са изследвали ефектите от такива диети в 1 000 двойки женски близнаци в Обединеното кралство.

including a small study that examined the effects of melissa leaf preparations on symptoms of mild to moderate anxiety
включително малко проучване, което изследва ефектите на препарати от лист от маточина при симптоми на лека до умерена тревожност

The study examined the effects of three types of systems with two teachers in the classroom
Проучването разглежда ефектите от трите вида системи с двама учители в клас

In fact some of Tinbergen's first publications were articles he wrote for the socialist newspaper Het Volk in which he examined the effects of the economic depression of 1920-22 on unemployment
В действителност някои от Tinbergen първата публикации бяха предмет той пише за социалистически вестник Het Volk, в която той изследва въздействието на икономическата депресия от 1920-22 на безработицата

She reviewed recent studies which examined the effects of diet soda
Сюзън Суидърс, доктор на науките, преразглежда последните проучвания, които изследват ефектите на диетичната сода

double-blinded study, the team examined the effects of increasing protein concentration
двойно сляпо проучване екипът изследва ефекта от повишаването на концентрацията на протеини

After having reviewed recent studies which examined the effects of diet soda,
Преразглежда последните проучвания, които изследват ефектите на диетичната сода

The other two studies(516 patients) examined the effects of Xyrem on excessive daytime sleepiness
Другите две проучвания(516 пациенти) изследват ефектите на Xyrem върху прекомерната сънливост през деня

Cholesterol- a double blind clinical trial examined the effects of ginger supplementation on cholesterol
Холестерол- двойно сляпо клинично изпитване изследва ефекта на добавката на джинджифил върху холестерола

colleagues from the National Institute of Public Health of the University of Southern Denmark, examined the effects of drinking frequency and specific beverage type on diabetes risk.
колегите й от Националния институт по обществено здраве към Университета на Южна Дания, изследва ефекта на честотата на пиенето върху риска от диабет тип 2, а също така разглежда и влиянието на конкретни видове напитки.