COMPARED THE EFFECTS - превод на Български

• сравнява ефектите
• са сравнени ефектите
• сравняват ефектите
• сравнява ефекта
• сравнявайки ефектите
• сравняването на последствията
• сравнява влиянието
• е сравнило ефектите

Примери за използване на Compared the effects на Английски и техните преводи на Български

The study compared the effects of Sutent and interferon alfa(the standard first-line treatment for this type of cancer).
Проучването сравнява ефектите на Sutent и интерферон- алфа(стандартното лечение от първи порядък за този вид рак).

Two studies(involving 1,891 patients) compared the effects of the combination in patients whose hypertension was not adequately controlled with either 10 mg amlodipine
Две проучвания(обхващащи 1891 пациенти) сравняват ефектите на комбинацията при пациенти, чието високо кръвно налягане не е адекватно контролирано с 10 mg амлодипин

The study compared the effects of ARXXANT and placebo(a dummy treatment)
Проучването сравнява ефектите на ARXXANT с тези на плацебо(сляпо лечение)

The other two studies compared the effects of capecitabine given on its own with the effects of Ixempra given in combination with capecitabine in a total of 1,973 women.
Другите две проучвания сравняват ефектите на капецитабин, прилаган самостоятелно, с ефектите от Ixempra, прилаган в комбинация с капецитабин, при общо 1973 жени.

The study compared the effects of adding Zavesca to standard care with the effects of standard care alone.
Проучването сравнява ефектите от добавяне на Zavesca към стандартни грижи с ефектите от прилагане на стандартни грижи самостоятелно.

All of the studies lasted six months and compared the effects of Rivastigmine Hexal with those of placebo(a dummy treatment).
Всички проучвания продължават шест месеца и сравняват ефектите на Rivastigmine Hexal с ефектите на плацебо(сляпо лечение).

The study compared the effects of adding Velcade to melphalan
Проучването сравнява ефектите от добавянето на Velcade към мелфалан

The echocardiography studies involved a total of 317 patients, and compared the effects of SonoVue with those of another contrast agent
Ехокардиографските проучвания обхващат общо 317 пациенти и сравняват ефектите на SonoVue с тези на друг контрастен агент

The study compared the effects of standard control of blood glucose versus intensive control on the complications of Diabetes.
Проучването сравнява ефектите от стандартния контрол на кръвната глюкоза спрямо интензивния контрол върху усложненията на диабета.

All of the studies lasted six months and compared the effects of Exelon with those of placebo(a dummy treatment).
Всички проучвания продължават шест месеца и сравняват ефектите с тези на плацебо(сляпо лечение).

Another review of five randomized controlled trials compared the effects of stevia on metabolic outcomes with the effects of placebos.
Друг преглед на пет рандомизирани контролирани проучвания сравнява ефектите на стевия върху метаболитните резултати с ефектите на плацебо.

Prof. Ma and colleagues compared the effects of these three types ofomega-3 on breast tumor development in mice that were bread to develop HER2-positive breast cancer.
Ма и колеги сравняват ефектите на тези три вида омега-3 върху развитието на туморния тумор при мишки, които са развъждани, за да развият HER2-положителен рак на гърдата.

A study involving overweight adults compared the effects of cumin with a weight-loss medication
Изследване, включващо възрастни с наднормено тегло, сравнява ефектите на кимион с лекарства за отслабване

Prof. Ma and colleagues compared the effects of these three types of omega-3 on breast tumor development in mice that were bred to develop HER2-positive breast cancer.
Ма и колеги сравняват ефектите на тези три вида омега-3 върху развитието на туморния тумор при мишки, които са развъждани, за да развият HER2-положителен рак на гърдата.

The study compared the effects of adding Zavesca to standard care(measures used to relieve symptoms)
Проучването сравнява ефектите при добавяне на Zavesca към стандартните грижи(мерки за облекчаване на симптомите)

Harvard researchers compared the effects of over six hours of exposure to blue light with exposure to green light.
Изследователи сравняват ефектите от над шест часа излагане на синя светлина с експозиция на зелена светлина.

The study compared the effects of three doses of Zonegran with those of placebo(a dummy treatment).
Изследването сравнява ефектите на три дози Zonegran с тези на плацебо(сляпо лечение).

Two studies involving 2,257 patients compared the effects of Aubagio with placebo in reducing the number of relapses per patient per year(called the‘annualised relapse rate').
Две проучвания при 2257 пациенти сравняват ефектите на Aubagio с плацебо за намаляване на броя на ремисиите на пациент за година(наричан„средногодишна честота на пристъпите“).

That compared the effects of standard control of blood glucose versus intensive control on diabetes complications.
Проучването сравнява ефектите от стандартния контрол на кръвната глюкоза спрямо интензивния контрол върху усложненията на диабета.

cats with flea and/or tick infestations and compared the effects of Bravecto spot-on solution with fipronil spot-on solution.
котки с опаразитяване с бълхи и/или кърлежи и сравняват ефектите на Bravecto спот-он разтвор с тези на фипронил спот-он разтвор.