EXCHANGE OF GOOD PRACTICE - превод на Български

• обмен на добри практики
• обмяната на добри практики
• обмена на добри практики
• обменът на добри практики
• обменът на най-добри практики

Примери за използване на Exchange of good practice на Английски и техните преводи на Български

reveal potential areas where the European Commission can be of help in facilitating mutual learning and exchange of good practice.
различните държави членки и разкриват потенциалните области, в които Комисията може да насърчи взаимното обучение и обмена на добри практики.

where appropriate, through an exchange of good practice.
когато е целесъобразно- чрез обмен на добри практики.

The Commission provides its support through funding and actions that promote policy cooperation and exchange of good practice.
Комисията предоставя своята подкрепа чрез финансиране и действия, които насърчават сътрудничеството в областта на политиката, както и обмена на добри практики.

Lifelong Learning Programme and previous related programmes, and exchange of good practice.
както и в предшестващите я сходни програми; обмен на добри практики.

role plays, exchange of good practice, and it used.
ролеви игри, обмен на добри практики и др.

The general aim of the SESP Project is to contribute to the development of Social Entrepreneurship across the EU by transfer of innovative products and processes and exchange of good practice.
Проектът SESP допринася за развитието на социалното предприемачество в целия ЕС, чрез трансфер на иновационни продукти и процеси, както и обмяна на добри практики.

Strategic partnerships for exchange of good practice can also create end products,
В Стратегическите партньорства за обмен на добри практики също могат да се създават крайни продукти,

cooperation and exchange of good practice in the field of occupational health
сътрудничество и обмен на добри практики в областта на безопасността

To measure this progress and to facilitate exchange of good practice across the EU both between Member States
С цел измерване на този напредък и улесняване обмена на добри практики в рамките на ЕС- както между държавите членки,

The project will ensure sustainable cross-border cooperation and exchange of good practice between stakeholders, including directors of parks
Проектът ще гарантира устойчиво трансгранично сътрудничество и обмен на добри практики между заинтересованите страни, в т. ч.

The aim of our project is the exchange of good practice and benchmarking of best practice strategies aimed at facilitating the integration of people with disabilities into the first labour market
Целта на нашия проект е обменът на добри практики и сравнителен анализ на стратегиите за най-добри практики, насочени към улесняване на интеграцията на хората с увреждания в първичния трудов пазар

facilitating the exchange of good practice and developing awareness-raising campaigns
улесняването на обмена на добри практики и разработването на кампании за повишаване на осведомеността

and to cooperate through the exchange of good practice.
и да си сътрудничат чрез обмен на добри практики.

Another important aspect relates to the exchange of good practice and the mobility of specialist medical staff,
Друг важен аспект е свързан с обмена на добри практики и мобилността на персонала,

a regular basis also, and I believe that this exchange of good practice will lead to the appropriate results in all EU institutions.
генералните секретари също обсъждат редовно този въпрос, и считам, че обменът на добри практики ще доведе до съответни резултати във всички институции на ЕС.

To facilitate exchange of good practice across the EU both between Member States and between food business operators,
С цел измерване на този напредък и улесняване обмена на добри практики в рамките на ЕС- както между държавите членки,

This would be instrumental in facilitating the exchange of good practice between supervisory bodies
Това би спомогнало за улесняване на обмена на добри практики между надзорните органи

Promote the identification and exchange of good practice on ways to improve OSH conditions for specific categories of workers, e.g. older workers, inexperienced younger workers(including those
Насърчаване на определянето и обмена на добри практики относно начините за подобряване на условията за БЗР за определени категории работници,

26 February in Brussels seeks to facilitate the exchange of good practice and to pursue the implementation of the Lisbon Strategy at regional level.
26 февруари в Брюксел, има за цел да улесни обмена на добри практики и да потърси прилагане на Лисабонската стратегия на регионално ниво.

to reduce the‘barrier effect' by means of cross-border cooperation and the exchange of good practice.
намаляване на„ефекта на бариерата“ посредством трансграничното сътрудничество и обмена на добри практики.