EXHALED AIR - превод на Български

• издишания въздух
• издишвания въздух
• издишаният въздух
• издишан въздух

Примери за използване на Exhaled air на Английски и техните преводи на Български

It is necessary to take into account the fact that the law specifies a strike in exhaled air.
Необходимо е да се вземе предвид фактът, че законът предвижда стачка в издишвания въздух.

The by products are carbon dioxide and also water(exhaled air has a appropriate moisture of 100%),
Изходните продукти са въглероден диоксид и вода(издишаният въздух има относителна влажност 100%),

liberated as 13CO2 with the exhaled air.
се отделя като 13CO2 с издишания въздух.

with limited physical effort, the amount of carbon dioxide in the exhaled air reaches 5,000 ppm.
при малка физическа активност съдържанието на въглероден двуокис в издишвания въздух достига 5000 ppm.

The products that leave a person's lungs during exhalation are carbon dioxide and water(exhaled air has a relative humidity of 100%), which are eliminated by the human body.
Изходните продукти са въглероден диоксид и вода(издишаният въздух има относителна влажност 100%), които се елиминират от човешкото тяло през белите дробове.

In 1772, Sieur Freminet invented a breathing device that recycled the exhaled air in the barrel.
През 1772г, французинът Сю Фремине се опитал да изобрети дихателен апарат за гмуркане, който рециклирал издишания въздух.

To objectively measure their progress, the respiratory levels of carbon monoxide(a common toxin in cigarette smoke that gets caught in the exhaled air) were also monitored.
За да измерват обективно техния напредък, учените също наблюдават нивата на вдишане на въглероден оксид(общ токсин в цигарения дим, който се задържа в издишания въздух).

is transported as bicarbonate to the lungs where it is then liberated as 13CO2 in exhaled air.
преминава в кръвоносните съдове и се транспортира като бикарбонат до белите дробове, където се отделя в издишания въздух като 13 CO 2.

are completely devoid of smell, as a consequence of exhaled air must be free from odor.
са напълно лишени от миризмата, вследствие на издишания въздух трябва да бъде свободен от миризма.

The quantitative side reflects the value that indicates the percentage of stabilized isotope in exhaled air.
Количествена страна отразява стойността, която се обозначава процентното съдържание на стабилизиран изотопа в издишания въздух.

Recently, great importance has been attached to the level of nitric oxide(NO) in exhaled air as a biomarker.
Напоследък голямото значение е придадено на нивото на азотния оксид(NO) в издишания въздух като биомаркер.

they also had their breathing levels of carbon monoxide(a common toxin in cigarette smoke that lingers in exhaled air) monitored.
учените също наблюдават нивата на вдишане на въглероден оксид(общ токсин в цигарения дим, който се задържа в издишания въздух).

If these symptoms are accompanied by a large amount of nitrogen in exhaled air, a possible presence of renal impairment can be diagnosed.
Ако тези два симптома са съпроводени с наличието на голямо количество азот в издишания въздух, възможно е наличието на бъбречно увреждане.

With this experiment, they can test if there is more carbon dioxide in exhaled air than inhaled air using a colour-change indicator.
Със следващите експерименти учениците могат да проверят дали евентуално няма повече въглероден диоксид в издишания въздух като използват индикатор за промяна на цвета.

folding the lips in the form of the letter"O", Each subsequent portion of exhaled air should be less than the previous one.
през устата, устните сгънати под формата на буквата"О" Всяка следваща част от издишания въздух трябва да бъде по-малко от предишната.

as well as carbon dioxide of exhaled air(by the way, this principle is based on the work of some traps for bed bugs).
както и въглеродния диоксид на издишвания въздух(между другото, този принцип се основава на работата на някои капани за леглото на леглото).

are completely devoid of smell, as a consequence of exhaled air must be free from odor.
са напълно лишени от миризмата, вследствие на издишания въздух трябва да бъде свободен от миризма.

changes in markers of lung inflammation in exhaled air or findings of early lung damage on HRCT,
промени в маркерите на възпаление на белите дробове в издишвания въздух или констатации за ранно увреждане на белите дробове при HRCT,

as well as carbon dioxide of exhaled air(by the way, this principle is based on the work of some traps for bed bugs).
топлина, както и от издишан въздух въглероден диоксид(между другото, работата на някои клопни капани се основава на този принцип).

from which airway cells secrete nitric oxide, significantly increased the content of this gas in the exhaled air.
секретират азотен оксид, значително увеличава съдържанието на този газ в издишвания въздух от които клетки на дихателните пътища.