EXPOSED TO DIRECT - превод на Български

• изложени на пряка
• да излага на пряка
• изложени на директна
• изложена на пряка
• изложен на пряка
• да излагат на директна

Примери за използване на Exposed to direct на Английски и техните преводи на Български

But it is not recommended after receiving antibiotics be exposed to direct sunlight- on the skin may appear increased pigmentation.
Но това не се препоръчва след получаване антибиотици бъдат изложени на пряка слънчева светлина- върху кожата може да се появи повишена пигментация.

Test strips should not be exposed to direct sunlight, extreme humidity,
Тест лентите не трябва да се излагат на директна слънчева светлина, висока влажност,

Even when furniture is exposed to direct sunlight or heated,
Дори когато мебелите са изложени на пряка слънчева светлина или нагрети,

then dumped it onto the trash barge where it was exposed to direct sunlight.
след това го зарязва в шлеп за боклук където тя е била изложена на пряка слънчева светлина.

Loose soil and fertilizer in the prepared pit will help the plant to quickly get accustomed to the new location, exposed to direct sunlight.
Рохкава почва и тор в подготвената ямата ще помогне на растението бързо да свикне с новото място, изложени на пряка слънчева светлина.

The roof is exposed to direct rainfall, temperature extremes,
Покривът е изложен на пряка валежи, температурни крайности,

you should hang up Kånken in a well-ventilated area that's not exposed to direct sunlight.
трябва да закачите Kånken в добре вентилирана зона, която не е изложена на пряка слънчева светлина.

since the fruits of eggplants are tied only when the flowers are exposed to direct sunlight;
тъй като плодовете на патладжаните са вързани само когато цветята са изложени на пряка слънчева светлина;

Cork material, exposed to direct sunlight, will burn out,
Корк под Корк материал, изложен на пряка слънчева светлина,

it cannot be exposed to direct sunlight.
тя не може да бъде изложена на пряка слънчева светлина.

where are not exposed to direct sunshine.
подови плочки, където не са изложени на пряка слънчева светлина.

If it is exposed to direct sunlight for more than 1 hour,
Ако е изложен на пряка слънчева светлина за повече от 1 час,

Humidors should never be placed anywhere where they are exposed to direct sunlight.
Хумидорите никога не трябва да се поставят на места, на които са изложени на пряка слънчева светлина.

when it is not exposed to direct sunlight, otherwise the seat will be very hot.
топлите месеци на годината, когато той не е изложен на пряка слънчева светлина, в противен случай седалката ще бъде много горещо.

The best way to dry grapes for raisins is one in which berries are not exposed to direct sunlight, so that color and more nutrients remain.
Най-добрият начин да изсушите грозде за стафиди е този, в който плодовете да не са изложени на пряка слънчева светлина, така че да останат цвят и повече хранителни вещества.

especially if they are exposed to direct sunlight.
особено ако те са изложени на пряка слънчева светлина.

For outdoor installation it is necessary to make sure that the device is not exposed to direct sunlight and precipitation.
При външна инсталация е необходимо да се гарантира, че устройствата не са изложени на пряка слънчева светлина и валежи.

floor that are exposed to direct water.
които са изложени на пряка вода.

especially in those areas of the skin that are exposed to direct sunlight.
особено в онези участъци от кожата, които са изложени на пряка слънчева светлина.

If the bicycle is exposed to direct sunlight, this might discolour/bleach the paint because of UV radiation.
Ако велосипеда е изложен на директна слънчева светлина, боята му може да потъмнее/избели заради UV радиацията.