EXTERNAL PROVIDER - превод на Български

• външен доставчик
• външния доставчик
• външният доставчик

Примери за използване на External provider на Английски и техните преводи на Български

Settlement Planning Certificate from the external provider.
селищното устройство от външния доставчик.

The information contained in the log files are kept for 2 years in EU-OSHA's server hosted by an external provider located in the European Union.
Информация за периода на запазване на данни Информацията, която се съдържа в LOG файловете, се запазва в продължение на 2 години в сървъра на ЕU-OSHA, хостван от външен доставчик, установен в Европейския съюз.

If you call an external website from our website(external link), the external provider may possibly receive information from your browser from which of our websites you have come from.
Ако се свържете с външен интернет уебсайт/уебсайтове чрез нашия уебсайт(външна връзка), външният доставчик вероятно ще получи информация от вашия браузър за уебсайт, който ви е пренасочил.

The odds for each bet on each bookmaker are taken from an external provider and Sportalaxy.
Коефициентите за всеки вид залог при всеки букмейкър се взимат от външен доставчик и Sportalaxy.

If you call an external website from our site(external link), the external provider may receive information from your browser from which of our websites you have come to him.
Ако се свържете с външен интернет уебсайт/уебсайтове чрез нашия уебсайт(външна връзка), външният доставчик вероятно ще получи информация от вашия браузър за уебсайт, който ви е пренасочил.

points of contact related to the processing of personal data can be found in the privacy policy of the ECB's external provider.
данни за контакт във връзка с обработването на лични данни ще намерите в политиката за защита на личните данни на външния доставчик на ЕЦБ.

is a specialty within recruitment where an external provider(i.e. Hudson RPO)
е специалист в набирането, когато външен доставчик(например Hudson RPO)

more business processes to an external provider, who then owns, manages and administers the selected processes based on defined and measurable performance metrics.
повече бизнес процеси към външен доставчик, който управлява и администрира съответните процеси на базата на договорени измерими критерии и взаимоотношения”.

By working as an intermediary between your clients and an external provider, you can offer a higher level of service at a reasonable price,
Работейки като посредник между вашите клиенти и външния доставчик може да предложите по-високо ниво на обслужване на разумна цена,

more business processes to an external provider, who then owns, manages and administers the selected processes based on defined and measurable performance metric.
повече бизнес процеси към външен доставчик, който управлява и администрира съответните процеси на базата на договорени измерими критерии и взаимоотношения”.

If you access an external website via a link from our site(external source), the external provider may receive information from your browser about where you were referred to it on our website.
Ако се свържете с външен интернет уебсайт чрез нашия уебсайт(външна връзка), външният доставчик вероятно ще получи информация от вашия браузър за уебсайта, който ви е пренасочил.

extent of controls appropriate to each external provider and all external provision of products and services.
степента на контрол, подходящ за всеки външен доставчик и всички външни предоставяни продукти и услуги.

The external provider collects and analyses data from public posts by social media users on different social media channels, and tracks different online sources including forums, blogs and online news websites.
Външният доставчик събира и анализира данни от отворени публикации на потребители в различни канали на социалните медии и проследява разнообразни онлайн източници, сред които форуми, блогове и новинарски уебсайтове.

extent of controls appropriate to each external provider and all external provision of goods and services.
степента на контрол, подходящ за всеки външен доставчик и всички външни предоставяни продукти и услуги.

as well as monitoring the orders automatically generated to an external provider when, during the manufacturing process, a certain material is not available;
както и наблюдение на поръчките автоматично генерирани към външен доставчик, когато по време на производствения процес, определен материал не е в наличност;

extent of controls appropriate to each external provider and all external provision of goods and services.
степента на контрол, подходящ за всеки външен доставчик и всички външни предоставяни продукти и услуги.

we have successfully insisted, as a condition for the external provider's imposing a service fee on top of the visa fee,
като условие за налагането от страна на външния доставчик на такса за услуга наред с визовата такса, че кандидатите за виза

We use external providers for payment transactions.
Ние използваме външни доставчици на платежни услуги.

External providers of marketing related services;
Външни доставчици на IT услуги напр.

External Providers of Services.
Външни доставчици на услуги.