Примери за използване на Extraordinary general на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rules for organizing and holding of regular and extraordinary general meetings of the shareholders of“Chimimport” Plc.
Правила за организирането и провеждането на редовни и извънредни общи събрания на акционерите.Serge Lioutyi was appointed as a member of the Supervisory Board of BACB at the extraordinary general meeting of shareholders held on September 29, 2017.
Серж Лиоути е избран за член на Надзорния съвет на БАКБ с решение на извънредното Общо събрание на акционерите, проведено на 29 септември 2017.All conversion documents are available as part of the materials of the extraordinary general meeting.
Всички документи по преобразуването са налични като част от материалите на извънредното общо събрание.as the general manager is obliged to convoke an extraordinary general assembly also at the written request of the shareholders holding shares of more than 1/10 of company's capital.
дружеството най-малко веднъж годишно, като управителят е длъжен да свика извънредно общото събрание и по писмено искане на съдружниците с дялове над 1/10 от капитала.as the general manager is obliged to convoke an extraordinary general assembly and at the written request of the shareholders holding shares of more than 1/10 of the capital.
дружеството най-малко веднъж годишно, като управителят е длъжен да свика извънредно общото събрание и по писмено искане на съдружниците с дялове над 1/10 от капитала.At the Extraordinary General Meeting an amendment to the Statutes has also been approved,
На извънредното Общо заседание беше прието и изменение в Устава, касаещо броя наholding of regular and extraordinary general meetings of the shareholders of“Chimimport” Plc.
регистрираните одитори Правила за организирането и провеждането на редовни и извънредни общи събрания на акционерите.the Bank's share capital, both decided by the extraordinary general meeting of shareholders on 29 April 2012(70), the price of
намалението на акционерния капитал на Банката, и за двете от които извънредното общо събрание на акционерите е взело решение на 29 април 2012 г.(70),Sopharma AD(3JR:“BSE-Sofia” AD, SPH: Warsaw Stock Exchange) draws attention to the fact that the registration for participation in the Extraordinary General meeting convened on 1 August 2018 will end at 10:45 am to comply with the opening hours announced for the start of the general meeting for the convenience of all shareholders.
Софарма“ АД(„Дружеството“) обръща внимание, че регистрацията за участие в Извънредното общото събрание свикано на 1 август, 2018 година ще приключи в 10:45 ч., за да бъде спазен началния час обявен за стартиране на Extraordinary general meeting.
Adopted at extraordinary general meeting.
Meetings and Extraordinary General Meetings.
What is an extraordinary general assembly?
Какво прави извънредното General Assembly?At its extraordinary general meeting held Dec. 17, 2015.
Й по време на извънредното общо събрание на 17 декември 1998 година.All other General Meetings of members shall be Extraordinary General Meetings.
The Extraordinary General Meeting of the Shareholders of Valor Properties REIT.
If needed, the company may also hold Extraordinary General Meetings.
Когато това се сметне за необходимо, Комисията може да провежда и извънредни срещи.The Extraordinary General Meeting of the Shareholders of United Bulgarian Bank AD.
На провелото се извънредно Общо събрание на акционерите Обединена българска банка АД.In fact, that must be done at an extraordinary general meeting.
Разбира се, това може да се направи и на извънредно общо събрание.(2) If there is a failure to convene an extraordinary general.
(2) Ако адвокатският съвет не свика извънредно общо събрание в.
