FACE CHALLENGES - превод на Български

• са изправени пред предизвикателства
• се сблъскват с предизвикателства
• сме изправени пред предизвикателства
• се изправят пред предизвикателства
• се изправят пред трудности
• да се сблъска с предизвикателства
• е изправена пред предизвикателства

Примери за използване на Face challenges на Английски и техните преводи на Български

The healthcare industry continues to evolve and face challenges which can be nicely suited for MBAs.
Здравната индустрия продължава да се развива и да се сблъска с предизвикателства, които са подходящи за MBA.

rural areas face challenges that require new solutions.
селските райони са изправени пред редица предизвикателства, за които трябва да се намерят нови решения.

The healthcare industry continues to evolve and face challenges that are well suited for MBAs.
Здравната индустрия продължава да се развива и да се сблъска с предизвикателства, които са подходящи за MBA.

Without engaging in that debate it is certainly the case that work environments face challenges without historical precedent.
Без да се занимаваме с това разискване, със сигурност е така, че работната среда е изправена пред предизвикателства без исторически прецедент.

Small farmers face challenges such as insufficiently fertile soil,
Дребните производители са изправени пред предизвикателства като слабо плодородна почва,

But social entrepreneurs face challenges, among which lack of modern
Но социалните предприемачи са изправени пред предизвикателства, сред които е и недостига на съвременни

These environments face challenges from extreme poverty
Тези среди са изправени пред предизвикателства от крайната бедност

The Academy makes it a special priority to work with countries and societies that face challenges in international criminal law.
В Нюрнбергската академия специален приоритет е работата с държави и общества, които са изправени пред предизвикателства в международното наказателно право.

The honourable Member also rightly points out that grass-root sports organisations face challenges in the current economic climate.
Уважаемият член на ЕП с право изтъква, че масовите спортни организации са изправени пред предизвикателства в сегашния икономически климат.

even strong marriages face challenges.
силни бракове са изправени пред предизвикателства.

It makes it a special priority to work with countries and societies that face challenges in international criminal law.
В Нюрнбергската академия специален приоритет е работата с държави и общества, които са изправени пред предизвикателства в международното наказателно право.

IANP makes a special priority of working with countries and societies that face challenges in international criminal law.
В Нюрнбергската академия специален приоритет е работата с държави и общества, които са изправени пред предизвикателства в международното наказателно право.

The road to our future will not always be smooth, and we may face challenges and trials we can't anticipate.
Пътят към нашето бъдеще няма винаги да бъде гладък и може да се изправим пред предизвикателства и изпитания, които не можем да предвидим.

But Apple will face challenges in a few years as chips get smaller
Но Apple ще се изправи пред предизвикателства през следващите години, тъй като чиповете ще стават по-малки

mountainous areas face challenges in terms of access to facilities and services.
планинските райони са изправени пред редица предизвикателства, свързани с достъпа до съоръжения и услуги.

While German solar panel manufacturers could face challenges, he says, installers will still make a decent profit.
Макар че производителите на слънчеви панели ще бъдат изправени пред предизвикателства, казва той, инсталаторите все пак ще продължават да генерират завидна печалба.

Whoever forms the next government will face challenges both abroad and at home.
Който формира следващото правителство, ще се изправи пред предизвикателства както в чужбина, така и у дома.

However, they face challenges when accessing finance because of their perceived high risk
Те обаче се сблъскват с предизвикателства при достъпа до финансиране поради това, че са възприемани като високорискови

You will face challenges in your love life, especially in the
Предизвикателства в любовния живот няма да липсват,

It is beyond question that we face challenges today that can only be addressed by countries in Europe acting together.
Няма съмнение, че днес ние сме изправени пред предизвикателства, които могат да бъдат адресирани единствено от страни в Европа, действащи съвместно.