Примери за използване на Facebook said на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Facebook said earlier this month that data of more than 87 million users may have been affected.
Facebook обяви по-рано този месец, че може да са засегнати данни на повече от 87 милиона потребители.Facebook said in a statement that SocialDataHub,
Facebook каза в изявление, че SocialDataHub,Facebook said on Friday that,"We now know that fewer people were impacted than we originally thoug….
Facebook заяви в петък, че"сега знаем, че по-малко хора са били засегнати, отколкото първоначално си помислихме“.Facebook said it will send a message to the 30 million users affected in the coming days
Facebook съобщи, че ще изпрати съобщение до засегнатите 30 милиона потребители през следващите дни и ще публикува информацияFacebook said on Monday it would open three new centres in Europe to train people in digital skills.
Американският технологичен концерн Facebook обяви в понеделник, че ще открие три нови центъра в Европа, за да обучава хора на дигитални умения.Facebook said in April that it expected to be fined up to US$5-billion by the regulator.
Facebook заяви през април, че очаква глоба от 5 млрд. долара от регулатора по този случай.In its latest report, Facebook said it generated an average of $6.42 in revenue per user.
В последния си доклад Facebook съобщи, че генерира средно по 6, 42 долара приходи на потребител.In that category, Facebook said,“we found and flagged around 38%
В тази връзка Facebook каза:“открихме и маркирахме около 38% от съдържанието,Facebook said that it will beef up its rules
Facebook обяви, че ще затегне правилатаsecurity of people everywhere," Facebook said in its statement.
сигурността на хората навсякъде", казва Facebook в свой коментар по темата.Facebook said in an email that it approved the request because it would add to a feeling of"safety" for riders.
Facebook заявява в имейл, че е одобрила искането, тъй като това би довело до чувство за„безопасност" за клиентите.Facebook said it took down the video as soon as it was flagged by the New Zealand Police.
Facebook заяви, че е свалила видеото веднага след като е било сигнализирано от полицията в Нова Зеландия.Facebook said it would enable users to see listings of all active ad campaigns,
Междувременно Facebook обяви, че ще позволи на потребителите да виждат списъците с всички активни рекламни кампании,Last May, Facebook said it was hiring 3,000 additional employees just to monitor content.
Миналия месец Facebook съобщи, че наема още 3000 души, за да модерират съдържанието на сайта й….In making the announcement, Facebook said they were“investing heavily to prevent our service from being abused during elections.”.
При оповестяването Facebook каза, че"инвестираха сериозно, за да предотвратят злоупотребата с нашата услуга по време на изборите".security of our users everywhere,” Facebook said in a statement.
сигурността на хората навсякъде", казва Facebook в свой коментар по темата.Facebook said the transparency tools for electoral ads would be expanded globally before the end of June.
Facebook заяви, че инструментите за прозрачност на изборните реклами ще са достъпни в световен мащаб преди края на юни.Facebook said earlier this month that as many as 87 million of its users may have been affected by the data breach.
Facebook обяви по-рано този месец, че може да са засегнати данни на повече от 87 милиона потребители.Specifically, Facebook said it will decide which media outlets are prioritized at least in part by just asking people which outlets they like.
По-конкретно Facebook заявява, че поне отчасти ще взема решения кои издания да бъдат приоритизирани, като пита хората кои издания харесват.Facebook said on Monday it is in talks to deepen links with banks
Facebook съобщи, че води преговори за задълбочаване на връзките с банки
