FACT THAT MEN - превод на Български

• факта че мъжете
• фактът че мъжете

Примери за използване на Fact that men на Английски и техните преводи на Български

There is no escape from the fact that men have to make choices,
Няма изход от факта, че хората трябва да вземат решения;

His interests are promoted, too, by the fact that men are taken up with the most divergent shades of party opinions, of which the one can be justified as easily as the other.
Неговите интереси са подкрепяни и от факта, че хората са обзети от различни партийни мнения, всяко от които лесно може да бъде обосновано.

It is difficult to grasp the fact that men still build houses to let,
Трудно е да се схване фактът, че хората, все пак построили къщи,

opposed to the fact that men wore earrings.
противно на факта, че мъжете носеха обеци.

Now liberalism is by no means unaware of the fact that men sometimes act unreasonably.
Но либерализмът по никакъв начин не е сляп за факта, че хората понякога действат неразумно.

An equally plausible interpretation is that our findings could reflect the fact that men with higher testosterone levels are more likely to engage in risk-seeking behaviors, including smoking marijuana,” Nassan added.
Също правдоподобна интерпретация е, че нашите резултати могат да отразяват факта, че мъжете с по-високи нива на тестостерон са склонни към рисково поведение, включително пушене на марихуана”, заключават изследователите.

It should also pay attention to the fact that men have pubic hair grow absolutely in the same way as in women
Също така трябва да се обърне внимание на факта, че мъжете имат косми растат абсолютно по същия начин, както при жените,

Sometimes the fact that men on online dating sites are shocked that I am trans when I tell them- invariably,
Понякога фактът, че мъжете в сайтовете за запознанства са шокирани, когато им казвам че съм транс- постоянно го пропускат от

An equally plausible interpretation is that our findings could reflect the fact that men with higher testosterone levels are more likely to engage in risk-seeking behaviors, including smoking marijuana," explained Nassan.
Също правдоподобна интерпретация е, че нашите резултати могат да отразяват факта, че мъжете с по-високи нива на тестостерон са склонни към рисково поведение, включително пушене на марихуана”, заключават изследователите.

is simply the result of the fact that men are unable to regard a woman as a human being.
е просто резултат от факта, че мъжете не могат да гледат на жената като на човешко същество.

For them, the Government's plea ignored the modern role of women and the fact that men may be self-employed
Според тях доводът на Правителството не обръща внимание на съвременната роля на жените и на факта, че мъжете могат да работят на свободна практика,

is due to the fact that men have followed blind reason
заради тях някои ме наричат еретик е поради факта, че хората следват слепия разум

The fact that man and other animals(and plants)
Фактът, че човекът и другите животни(и растения)

Finally, the fact that man is capable of grasping the idea of the existence of God is in itself sufficient evidence.
Седмо: Онзи факт, че човекът е в състояние да възприеме идеята за битието на Бога, сам по себе си е достатъчно свидетелство.

It knows the sinfulness of man, the fact that man is a killer,
Знае за греховността на човека, факта, че човек е убиец,

Seventh: The fact that man conceive the idea of God is in itself a unique proof.
Седмо: Онзи факт, че човекът е в състояние да възприеме идеята за битието на Бога, сам по себе си е достатъчно свидетелство.

The fact that man often rejected his legitimate relationship with God became the contrasting theme of this literature.
Фактът, че човекът често отхвърля своето легитимно взаимоотношение с Бога се превръща в открояваща се тема на тази литература.

In addition to the fact that man‘subjects himself to anything in order to avoid dying',
В добавка към факта, че човекът„… се подчинява на каквото

But all human egoism is directed by the fact that man must agree with his fellows,
Но целият човешки егоизъм се направлява от обстоятелството, че човек трябва да се съгласува със своите ближни- да живее

contradictions are due to the fact that man has not eaten well
противоречия се дължат на обстоятелството, че човек не се е хранил добре