FACT THAT NO ONE - превод на Български

• фактът че никой не
• факта че никой не

Примери за използване на Fact that no one на Английски и техните преводи на Български

The clinical evidence for vaccinations is their ability to stimulate antibody production in the recipient, a fact that no one can dispute.
Клиничното основание за ваксинациите е тяхната способност да стимулират продукцията на антитела у реципиента- факт, който никой не оспорва.

But the fact that no one needs to tell a person to bring a newly returned,
Фактът, че никой не трябва да казва на човек да донесе новопостъпил

What makes it so successful is the fact that no one can write to you except if you have not“grown” both in the pre-selection of interesting men or women.
Което го прави толкова успешно, е фактът, че никой не може да ти пише, освен, ако не сте се„мачнали“ и двамата при предварителния подбор на интересни мъже или жени.

We are at a crossroads, and the fact that no one knows who will be sitting in the Oval in January isn't exactly helping,
Ние сме на кръстопът и факта, че никой не знае кой ще седне в Овалната зала през Януари не ни помага особено, така че трябва

Equally startling, from my point of view, is the fact that no one was drawing any connections between what is happening to the body politic,
Еднакво стряскащ от моя гледна точка е фактът, че никой не правеше каквито и да било връзки между онова, което се случва с политическите организации

Mann also voiced concerns of supposedly elevated cancer levels in the area, and the fact that no one had demonstrated these weren't to do with the installation of the solar panels.
Ман споменала и за по-високия процент раково болни в региона, както и факта, че никой не е доказал, че това не се дължи на инсталирането на соларни панели.

The fact that no one has died from being struck by dark matter is enough proof to rule out certain ideas about the mysterious stuff,
Фактът, че никой не е умрял от сблъсък с тъмна материя, е достатъчно доказателство, за да се изключат някои идеи за тази загадъчна субстанция,

This is due to the fact that no one wants to depend on the state wage,
Това се дължи на факта, че никой не иска да зависи от държавната заплата,

save the day, the fact that no one has tells me it's probably not going to happen.
някой ще дойде и ще ни спаси, фактът, че никой не го е направил ми казва, че вероятно няма да стане.

contains a multitude of miracles, and the fact that no one can imitate it is indisputable
както и факта, че никой не може да го имитира е безспорен

The U.S. failures were also due in part to the fact that no one could define what a sufficient force was,
Неуспехите на САЩ също се дължат отчасти на факта, че никой не може да определи какво е достатъчна сила

Never mind the fact that no one plans a blackmail
Пренебрегни факта, че никой не планира изнудване

Van Gogh moved to the coal mining fields in Belgium to be a preacher(a location that didn't have strict requirements due to the fact that no one willingly went to such a dreary environment).
Ван Гог се премества в кариерите на въглищните мини в Белгия, за да бъде проповедник(място, което няма строги изисквания, поради факта, че никой не иска да отиде да проповядва в такава среда).

may be fatally undermined by the fact that no one agrees who speaks for the Taliban.
може да се окажат фатално подкопани от факта, че никой не е съгласен кой да представлява талибаните.

But be prepared for the fact that no one will give in the way because you have to maneuver because the patient will die in a matter of minutes and then your mission will be failed and the game is over.
Но бъдете подготвени за факта, че никой няма да даде в пътя, защото имате да маневрира, защото пациентът ще умре в рамките на няколко минути и след това вашата мисия ще се провали и играта свършва.

I have to live with the fact that no one got to see how awesome my maze was
Трябва да живея с факта, че никой няма да види колко страхотен беше моя лабиринт и че не съм направил нищо,

This was a fact that no one doubted.
Това е факт, в който никой не се съмнява.

I like the fact that no one is smiling.
Не й допада това, че хората не се усмихват.

That and the fact that no one wants you.
И защото никой не те иска.

Worse was the fact that no one witnessed the event.
Жалко обаче, че никой не е бил свидетел на случката.